Autor: Mario Vargas Llosa
Rating:

In fiecare seara, Rafael Trujillo, Ţapul, Generalissimul, dictatorul care de 30 de ani ridicase, apoi aruncase in mizerie si acum tinea sub papuc Republica Dominicana, isi facea plimbarea pe faleza, isi vizita mama si apoi se ducea eventual la bordelul Casa de Mahon. Seara aceea insa urma sa fie neasteptat de iesita din rutina.

In seara aceea va incepe destramarea fir cu fir a vietilor fiecarui personaj din carte. Precum un pumn de nisip este luat de vant, la fel este spulberata si speranta conspiratorilor anti-trujillisti care organizasera o ambuscada de noapte. Conform teoriei bataii de aripi a fluturelui, faptele lor se vor propaga si vor atinge si stinge alti si alti oameni, precum ecoul in pestera, precum undele unei pietre in apa.

Perioada destul de scurta de timp din viata dictatorului dominican infatisata in roman este compusa modular din mai multe unghiuri. Din cel al membrilor conspiratiei, cu armele in mana, asteptand si amintindu-si ce umilinte ii adusesera in pragul disperarii si al crimei in numele libertatii. Din unghiul Generalului insusi, la 70 de ani, frustrat de incotinenta care ii uda pantalonii si impotenta care il umilea inaintea curvistinelor de la Casa de Mahon, mai rau decat de meschinaria si mizeria alaiului sau de trujillisti si a scheletelor din dulapul propriei familii.

Nu in cele din urma, o pondere mare o are relatarea, ca la psihiatru, insa cu indiferenta sufletului peste care s-a trantit o usa grea, a fetei fostului senator Cabral, care, intrat in dizgratie, nu gaseste alta metoda de reabilitare decat oferirea propriei fiice de 14 ani dictatorului libidinos de 70 de ani.

Scenarii politice, servicii secrete, securitate, un presedinte marioneta, strategii economice, asasinate, torturi si umilinte care iti taie respiratia timp de pagini intregi si dupa care clipesti nedumerit ca te afli inapoi in mijlocul secolului 21.

Reviewer: Zeeny