bookblog.ro

Un nou caz al comisarului Verhoeven

Titlu: Rosy & JohnAutor: Pierre LemaitreRating: Editura: TreiAnul aparitiei: 2017Traducere: Diana Alina EneNumar pagini: 114ISBN: 978-606-719-898-0 Camille Verhoeven are un metru patruzeci și cinci și e tot numai nervi. Un metru patruzeci și cinci e puțin pentru un bărbat, dar când se găsește multă furie strânsă la un loc, asta înseamnă enorm. Fără să mai […]

Spune-ti parerea!

Fuga de trecut, teama de prezent

Titlu: CâiniiAutor: Allan StrattonRating: Editura: TreiAnul aparitiei: 2017Traducere: Luminiţa GavrilăNumar pagini: 272ISBN: 978-606-719-547-7 Am tradus pentru editura Trei anul trecut un roman polițist cu un subiect foarte sensibil pentru mine, și anume violența domestică de orice fel, indiferent că este îndreptată împotriva soțului/soției sau a copiilor. Acolo era vorba despre un băiețel de numai cinci […]

Spune-ti parerea!

Escrocul sentimental mereu în căutare de victime

Titlu: Adevărul și alte minciuniAutor: Sascha ArangoRating: Editura: TreiAnul aparitiei: 2017Traducere: Laura KarschNumar pagini: 288ISBN: 978-606-719-555-2 „ Avea un talent deosebit de a lua de la ceilalți ce aveau mai bun și de a căpăta astfel, prin tertipuri, laude și privilegii. Conștiința presupune respect, iar el nu avea nici una, nici alta; durere simțea, probabil, […]

Spune-ti parerea!

Povestea din poveste

Titlu: Tony & SusanAutor: Austin WrightRating: Editura: LiteraAnul aparitiei: 2017Traducere: Gabriel StoianNumar pagini: 368ISBN: 97860633-1238-0 Bun venit în mintea unui cititor ceva mai altfel. Cam așa aș putea începe să vă povestesc celor care încă nu ați văzut filmul „Nocturnal animals” volumul care a reprezentat sursa de inspirație a acestuia: Tony & Susan, de Austin […]

Spune-ti parerea!

Mărire și decădere în America anilor ’50 – ‘60

Titlu: Parada de PașteAutor: Richard YatesRating: Editura: LiteraAnul aparitiei: 2017Traducere: Irina NegreaNumar pagini: 240ISBN: 978-606-33-1264-9 Sarah și Emily Grimes sunt două fetițe născute și crescute în New York ai căror părinți se hotărăsc într-o bună zi să divorțeze. Motivul: mama lor pare desprinsă dintr-o altă lume, o lume în care ea nu depinde în mare […]

Spune-ti parerea!

Pierdut și regăsit într-o lume haină

Titlu: Trilogia Jumătatea ReaAutor: Sally GreenRating: Editura: TreiAnul aparitiei: 2014, 2015, 2016Traducere: Ioana FilatNumar pagini: 392, 416, 336ISBN: 978-973-707-948-0, 978-606-719-303-9, 978-606-719-895-9 Și iată că a sosit vremea să vorbesc despre o trilogie pentru adolescenți care are suficientă violență în ea cât pentru un film horror ceva mai cuminte. Pe copertă scrie recomandat peste paisprezece ani, […]

Spune-ti parerea!

Copyright ©2011 Bookblog.ro