Ghidurile de călătorie National Geographic, a cate trei, patru sute de pagini fiecare, în format compact şi uşor de utilizat, nu se limitează doar la prezentarea unor informaţii seci despre o ţară necunoscută, ci îşi ajută cititorul, printr-un limbaj accesibil şi captivant, să înţeleagă specificul respectivei destinaţii, însoţindu-l pas cu pas în călătoria sa, deocamdată doar virtuală. Datele exacte, hărţile detaliate şi fotografiile cu adevărat impresionante, alături de recomandările experţilor National Geographic, reuşesc să realizeze o imagine completă a fiecărei destinaţii în parte. Acest lucru este posibil datorită inserţiei de informaţii din toate domeniile: de la indicaţii care îl privesc direct pe potenţialul turist (detalii referitoare la geografie, obective turistice, forme de divertisment) până la aspecte relevante legate de istoria unui anumit spaţiu, sistemul politic, tradiţiile şi cultura comunităţilor precum şi elemente de actualitate – problemele sociale, economice sau politice cu care se confruntă fiecare ţară în parte. (more…)
Romanul, publicat prima dată în 1977, în Lima, are o nuanţă autobiografică şi povesteşte istoria unui tânăr de 18 ani, Mario, al cărui vis este să devină scriitor. El lucrează la un post de radio peruan, al cărui şef l-a adus, din Bolivia, pe cel mai celebru scriitor de piese de teatru radiofonice, Pedro Camacho, un individ excentric care, pe lângă faptul că scrie piese de teatru, şi interpretează în ele. Între timp, Mario sau Marito, cum este numit în operă, se îndrăgosteşte de mătuşa Julia, o rudă a sa prin alianţă, divorţată şi în vârstă de 30 ani. Această iubire interzisă sfidează familia numeroasă a lui Marito, iar el porneşte o odisee ca să o poată savura.
Historia elemental de las drogas
Antonio Escohotado
Această operă propune o călătorie istorică, interesantă şi de documentare în evoluţia tipurilor diverse de droguri şi folosirea lor, începând cu riturile religioase din anumite societăţi care foloseau drogurile ca să acceadă la adevărate revelaţii şi până la invazia drogurilor crack şi a drogurilor de cluburi. De asemenea, se analizează evoluţia comportamentelor în faţa drogurilor de-a lungul istoriei; utilizarea lor cu scopuri religioase, terapeutice sau pur şi simplu hedoniste; reacţia autorităţilor şi problemele care duc la interzicerea lor, la anateme şi la persecuţia poliţiei. Opera contribuie cu un important flux de informaţii şi propune o abordare a universului de droguri departe de clişee, banalităţi şi viziuni simpliste.
Como agua para chocolate
Laura Esquivel
Tita şi Pedro se iubesc. Însă ea este condamnată să rămână singură, îngrijind-o pe mama sa până când aceasta va muri. Iar Pedro, ca să fie aproape de Tita, se căsătoreşte cu sora ei, Rosaura. Reţetele culinare pe care Tita le prepară punctează etapele vieţii ei, mereu marcată de absenţa lui Pedro. Como agua para chocolate (Precum apa pentru ciocolată) este o comedie dulce-amăruie despre iubiri şi dezamăgiri, o operă spumoasă, tandră şi plină de talent, care s-a transformat într-unul din cele mai mari succese ale literaturii latinoamericane.
Bariloche
Andrés Neuman
Tema Bariloche se învârte în jurul a doi gunoieri care străbat străzile unui mare oraş adormit, eliminând deşeurile şi artătând condiţia noastră de orăşeni: unii producem gunoi ştiind că alţii se vor ocupa de el. Primul gunoier are familie, se întreţine cu ajutorul a mai multor locuri de muncă şi, în felul lui prostovan, e un tip ok. Al doilea gunoier (protagonistul) trăieşte singur, doarme până târziu şi, în felul lui inteligent, este un nenorocit. În ritm de tomberoane pe care cei doi prieteni le adună în fiecare dimineaţă, trecutul protagonistului iese la iveală în mod progresiv. (more…)
Isabel Allende îi povesteşte fiicei sale Paula tot ce i s-a întâmplat familiei din momentul în care ea a murit. Cititorul trăieşte, alături de autoare, reuşita personală a unei femei a cărei putere oferă inspiraţie, înconjurată mereu de prieteni şi familie. Povestea ei este emoţionantă, dar şi plină de umor, de personaje pitoreşti şi anecdote confuze şi amuzante despre complicitate, dragoste, speranţă, despre magia şi forţa prieteniei.
Del amor y otros demonios
Gabriel García Márquez
Intriga din “Despre dragoste şi alţi demoni”, scrisă de Gabriel García Márquez în 1994, se întoarce în perioada coloniilor din America Latină, povestind istoria unei fetiţe pe nume Sierva Maria care intră în conflict cu Biserica din cauza unei presupuse posedări demonice. Pe lângă aceasta, este povestită relaţia de amor pe care o are fetiţa, de doar 12 ani, cu un preot destul de învârstă, preotul îndrăgostindu-se nebuneşte de tânără, amor care ajunge să fie fatal pentru amândoi.
La mano de Fátima
Ildefonso Falcones
Acţiunea romanului se desfăşoară în Cordoba creştină a secolului XVI şi povesteşte istoria unui tânăr maur sfâşiat între două religii şi două iubiri, care, în căutarea libertăţii lui şi a satului său, începe o luptă aprigă pentru toleranţă religioasă şi drepturile semenilor. Sunt vremuri de rebeliune, în care, sătui de nedreptăţi şi umilinţe, maurii îi înfruntă pe creştini şi pornesc o luptă inegală care se va termina cu înfrângerea şi împrăştirea lor în tot regatul Castilian.
Ya sólo habla de amor
Ray Loriga
Incapabil să depăşească pierderea iubirii, Sebastian se predă fără reverze eşecului, inutilităţii de a corecta obligatoriu traducerile poeziilor lui Blake, examinării cu interes a femeilor, abuzului de răbdare de care dau dovadă prietenii şi dă viaţă lui Ramon Ayala, un alter ego imaginar, jucător argentinian de polo, loial, puternic, atractiv şi indiferent. Într-o singură noapte se vede însă obligat să meargă mai mult decât a făcut-o în ultimii ani…
La joven guardia
Varios Autores
Au mai puţin de 40 de ani, deja au publicat cel puţin o carte şi au o dibăcie narativă extraordinară. La joven guardia (Garda tânără) este prima antologie care adună această nouă generaţie de scriitori argentinieni care vor deveni, fără îndoială, scriitorii de mâine. Dincolo de marele succes pe care l-a avut această antologie în Argentina, unde revista Rolling Stone a numit-o una din cele zece cărţi necesare ale anului, ni se oferă o colecţie de povestiri scurte pline de măiestrie, umor şi vitalitate.
*** Cărţile pot fi cumpărate de pe trasto.ro – prima librărie de carte spaniolă din România.
Autor: Mollah Abdul Salam Zaeef
Editura: Meteor Press
Colecţie: Istorie
Anul apariţiei: 2010
304 pagini
Format: 13×20 cm
ISBN: 978-973-728-418-1
Multe lucruri s-au întâmplat în lume după atentatele de la 11 septembrie 2001. Unul dintre acestea, printre cele mai controversate, a fost crearea în Cuba, de către americani, a închisorii de la Guantanamo, pentru presupuşii terorişti care ar fi fost implicaţi în vreun fel în aceste evenimente. Apariţia acestei închisori a ridicat şi continuă să ridice multe întrebări. Lucrarea de faţă, fără a avea pretenţia să răspundă acestor întrebări sau altora care se pot ivi, vrea să prezinte un punct de vedere nou, al unui fost prizonier la Guantanamo.
Mollah Abdul Salam Zaeef, autorul cărţii, fost ambasador al Emiratului Islamic al Afganistanului în Pakistan, a petrecut aproape patru ani aici, fără să ştie de ce, fără să fi fost judecat, fără să i se fi spus vreodată – nici măcar atunci când a fost eliberat – care au fost, concret, crimele pentru care a fost acuzat, arestat şi încarcerat.
În paginile cărţii de faţă sunt prezentate multe evenimente: invazia rusească în Afganistan şi rezistenţa eroică a afganilor în faţa trupelor sovietice, Jihadul şi ce a reprezentat el pentru lumea musulmană, situaţia dezastruoasă a ţării după război, apariţia mişcării talibane şi ce a însemnat această mişcare pentru Afganistan. (more…)
Fiecare titlu in parte reprezinta cursul ideal pentru specialistii din domeniile respective care vor sa comunice cu clientii sau partenerii de afaceri.
In acelasi timp, ele pot fi folosite ca materiale auxiliare la cursurile de engleza generala.
Seria de cursuri scurte se adreseaza celor care se afla la un nivel intermediar de cunostinte de limba engleza (nivelul B2).
Fiecare titlu contine:
* Dialoguri variate care prezinta expresii si limbaje de specialitate in context
* Acte si documente autentice folosite in diverse domenii
* Exercitii variate pentru insusirea si exersarea unui vocabular de specialitate
* Texte suplimentare urmate de discutii de grup
* Un glosar englez-roman
* Un CD care contine o parte din dialogurile din curs
Pentru a afla mai multe despre aceasta colectie, click aici. *post sponsorizat
Iti place de noi? Daca da, ne poti ajuta promovand bookblog pe blogul sau site-ul tau. AICI poti gasi cateva bannere si codurile pe care le poti copia in tema blogului tau.
