Autor: Mukhtar Mai
Rating:
Editura: All
Anul apariţiei: 2009
144 pagini
ISBN: 978-973-724-196-2
Atunci când alegi să citeşti o mărturie îţi asumi conştientizarea unei experienţe umane, care îţi poate schimba percepţiile sau te poate lăsa cu multe întrebări deschise, îndemnându-te să te implici într-un fel sau altul. Mukhtar Mai îţi pune la dispoziţie un document autentic, un soi de radiografie a unei lumi atât de îndepărtate de realitatea noastră zilnică, încât este foarte greu să parcurgi cele 140 de pagini fără un nod permanent de indignare. Pentru prima oară am simţit mai viu decât niciodată mesajul unei campanii sociale condusă de organizaţia Amnesty Internaţional: “It’s not happening here, but NOW.”
O femeie în vârstă de 28 de ani este nevoită să ceară iertare unei alte familii, în numele fratelui său presupus vinovat de întreţinerea unei relaţii cu una din fetele clanului. Nimic neobişnuit până aici. Numai că ne aflăm undeva în estul Pakistanului, iar normalul se deformează treptat, dar sigur odată cu sentinţa Sfatului Satului. Acesta se întruneşte de urgenţă şi neţinând seama de orice alte legi, alege ca pedeapsă pentru aşa zisa vină a băiatului de numai 12 ani, violul surorii sale Mukhtaran Bibi. Asemenea unui obiect dispensabil, femeia este îmbrâncită într-o încăpere şi violată de un grup de 4 bărbaţi din familia Mastoi, iar apoi aruncată în stradă umilită şi într-o puternică stare de şoc, în văzul tatălui său şi al întregului sat adunat pentru judecată. (more…)
Autor: Anthony R. Birley
Rating:
Editura: All
Anul apariţiei: 2007
424 pagini
ISBN:978-973-571-617-2
Definiţia exactă a noţiunii „istorie” mi s-a părut mereu destul de neîncăpătoare. Probabil pentru că niciodată nu am putut să o despart de acel necunoscut fascinant în care este învăluită o poveste cu piloni reali, pe marginea cărora se pot construi o multitudine de ipoteze, mai mult sau mai puţin verosimile.
Recunosc că până acum nu am intrat în contact cu mai mult de câteva informaţii trecătoare despre Hadrian, succesorul binecunoscutului Împărat roman Traian, pe care l-am întâlnit cu toţii odată cu lecţia de istorie dedicată războaielor daco-romane. Un motiv ar fi faptul că domnia sa nu este foarte spectaculoasă sau extrem de agitată, deşi vorbim despre un moment de cumpănă din istoria Imperiului Roman. Anthony R. Birley reuşeşte să realizeze o biografie minuţioasă a lui Hadrian, bazată pe interpretarea mai multor izvoare istorice şi o paletă largă de posibile explicaţii ale acţiunilor celui recunoscut ca fiind al 3-lea dintre cei „cinci împăraţi buni ai Imperiului Roman”. (more…)
Îmi place să călătoresc. Şi aici ar urma firesc: destul de clişeic, nu? Totuşi, acest mister strâns în noţiunea neîncăpătoare „călătorie” cred că a fascinat dintotdeauna, chiar dacă la un nivel inconştient. Motivele sunt diverse: dorinţa de a evada dintre pereţii strâmţi ai zilelor obişnuite în căutarea acelui refugiu de „relaxare” , curiozitatea pe care nu ţi-o poţi reprima atunci când vine vorba de un tărâm necunoscut şi poate chiar fuga de sine, de gândurile şi frământările personale. În funcţie de motiv este stabilită probabil şi destinaţia pe care urmează să o cunoşti având la îndemână de obicei un ghid de orientare.
Mărturisesc că după lecturarea cărţii lui Rana Mitter am simţit că atunci când voi avea ocazia de a păşi în lumea actuală a Chinei voi putea înţelege dintr-o altă perspectivă diferenţele culturale despre forma cărora se aminteşte peste tot, esenţa lor rămânând însă de cele mai multe ori neclară. În ciuda formatului asemănător cu manualele de istorie din liceu, Calea amară a Chinei. Confruntarea cu lumea modernă reprezintă mai degrabă un ghid cultural, social şi politic, absolut necesar pentru a putea identifica coordonatele corecte ale spaţiului şi timpului Chinei moderne. (more…)
M-am surprins de multe ori spunând : “Mi se pare normal să …”. Pare atât de simplu acum să îţi exprimi o părere. Dar ce este dincolo de cuvinte? Cine a stabilit ce este firesc şi ce nu? Şi când anume? Acest normal invocat şi tras la răspundere în felurite discuţii a fost schimonosit de-a lungul timpului, ajungând la forma ciudată a unui ghem îmbâcsit de multitudinea firelor personale. Normalul pur nu există. Normalul este doar o proiecţie elastică a intelectului, care poate fi deformată în funcţie de aşteptările şi dorinţele celor implicaţi.
În aceste condiţii, un roman istoric este exact ceea ce ai nevoie pentru a te scutura de firescul actual cu care te-ai obişnuit şi pentru a avea acces la imaginea unui firesc pierdut în timp. Papesa Ioana transpune cititorul în secolul IX, aducând în prim-plan diferitele conotaţii ale normalităţii aparent unanim acceptate în Evul Mediu. Pornind de la o descoperire întâmplătoare în ceea ce priveşte existenţa Papesei Ioana, Donna Woolfolk Cross şi-a propus să readucă în atenţia “omului modern” povestea demult uitată a unei femei care nu a ţinut cont de limitările perioadei în care a trăit, ci a dorit să aibă acces la cunoaştere, lucru obţinut prin deghizarea sa în bărbat. Satisfacţia sa a culminat cu numirea în funcţie de Papă, conducător al creştinităţii, pe o perioadă de 2 ani de zile. (more…)
Am întâlnit persoane care nu puteau citi o carte, dacă nu vizualizau imaginea sfârşitului din prima secundă, persoane care vroiau să ştie exact numărul paginilor pe care le vor parcurge sau persoane care citeau în mod deliberat pagini la întâmplare, pentru a intra într-un univers temporar al cărţii respective. Nici eu nu sunt lipsită de o deprindere în ceea ce priveşte cărţile. De fiecare dată când mă aflu printr-o librărie, încercând să mă hotărăsc asupra noului membru al rafturilor mele de acasă sau atunci când primesc o carte, primul impuls pe care nu mi-l pot controla este acela de a citi ceea ce se află pe spatele cărţii, fie că sunt informaţii despre autor, fie că reprezintă un indiciu despre lumea dinăuntru în a cărei atmosferă urmează să decid dacă voi pătrunde sau nu.
Acelaşi lucru mi s-a întâmplat cu Problema lui Jane. Universul creat de Catherine Cusset l-am vizualizat pentru prima oară asociind câteva cuvinte extrase din descrierea aflată pe verso: thriller psihologic, poveste captivantă şi antrenantă, viaţa ta privită prin ochii altcuiva. Aceste încadrări subtile puteau fi pilonii unui roman capabil să atragă prin porii fiecărei file. Totul depindea de conţinut şi de felul în care acesta urma să fie împletit pe structura vag creionată în scurta prezentare. Aşa că am început să citesc. O viaţă împărţită în 4 etape, la care se adaugă introducerea intitulată sugestiv “Pachetul” şi bineînţeles un epilog. Cum ai reacţiona dacă ai primi într-o dimineaţă un pachet ce conţine un manuscris de 360 de pagini mâzgălite cu viaţa ta privită de către un observator anonim? Jane este cea care se confruntă cu această situaţie, la sfârşitul fiecărui capitol citit, fiind din ce în ce mai intrigată, stare trădată de gesturile şi gândurile sale redate în scurtele pauze în care îşi ia privirea de pe manuscrisul primit. (more…)
Iti place de noi? Daca da, ne poti ajuta promovand bookblog pe blogul sau site-ul tau. AICI poti gasi cateva bannere si codurile pe care le poti copia in tema blogului tau.
