Lansare – Frederic Beigbeder – Iarta-ma! Ajuta-ma!
Scris de Ionuca • 27 octombrie 2007 • in categoria Evenimente
Vineri, 17:00: prima zi de No-name Fest, Club A
Vineri, 17:00: lansarea cartii Iarta-ma! Ajuta-ma! de Frédéric Beigbeder, Carturesti.
Decizii, decizii, decizii... Pana la urma am fost sa-l vad pe Beigbeder. M-am intalnit cu Laura in fata Carturestiului, am intrat, si-a cumparat cartea, apoi ne-am indreptat spre ceainarie sperand sa mai avem loc. Mare mi-a fost mirarea cand am vazut ceainaria aproape goala. Mai erau 5 minute pana la ora 17 si inauntru nu se aflau mai mult de 20 de persoane. Ne-am asezat cuminti si am asteptat.
Data urmatoare cand m-am uitat in spate era deja mult mai multa lume. Si au tot continuat sa vina pana cand si-a facut F. Beigbeder aparitia. Un tip inalt, slab, cu barba si par semi-lung. Am zambit de cum l-am vazut: un om mai aiurit si mai simpatic nici ca se putea! :) Se uita la tablouri, se invartea si se fataia in timp ce o doamna de la editura Trei rostea introducerea de rigoare.
Apoi microfonul i-a revenit lui, iar eu nu m-am mai putut opri din zambit. Ne-a intrebat ince limba preferam sa ne vorbeasca: engleza, franceza sau sa se traduca in romana? Spre rusinea mea, am ridicat mana pentru engleza. Eu cred ca am fost cam jumi-juma, dar pana la urma s-a ales calea de mijloc: el a vorbit in franceza, iar noi am ascultat traducerea in romana. Beigbeder a vorbit despre cartile lui, despre filmul care tocmai s-a lansat in Franta si care are la baza cartea lui 99 Francs, a vorbit cu dezinvoltura, a glumit si a ras. Simpatic tip!
Publicul a fost si el curios sa afle cat mai multe despre autor. I-au pus intrebari - in franceza sau engleza, au asteptat sa le raspunda, au stat cuminiti la rand la autografe, si-au silabisit numele, iar la sfarsit au plecat cu zambetul pe buze. Asa lansari sa tot mai fie! :)
Scrisa de Ionuca
Citeste cele 14 COMENTARII si spune-ti parerea!
-
rebecca spune:
Vedeti, de asta e necinstit! Toate lucrurile bune se-ntampla in capitala! La naiba! Eu am citit 199.999 lei si mi s-a parut foarte faina. Tipul e plin de umor si in ciuda faptului ca respectiva carte e plina de termeni din marketing, chiar si eu, un necunoscator, tot am savurat-o si am priceput-o. Abia astept s-o cumpar si pe asta!
-
marusia spune:
Ups :). Stiam de scriitor dar niciodata nu am cumparat vreuna din cartile sale. Insa, de curand, mi-a cazut in mana un fragment din cartea “Iarta-ma!…Ajuta-ma!” si mi se pare haioasa si cinica, in anumite pasaje, la adresa lumii din moda. Am citit primele capitole si deja m-a captivat.
-
cabotina spune:
“Iarta-ma! Ajuta-ma” este continuarea romanului “199,99 de lei” dupa care tocmai a fost facut un film. Filmul a fost prezentat la o luna de la premiera si in Romania in prezenta lui Beigbeder. Chiar nu e rau deloc. (…despre film vorbeam caci Beigbeder este intr-adevar un mare cinic, dar pe care nu il poti urai pentru ca are prea mult umor). “Egoistul romantic”, “Dragostea dureaza 3 ani” si “Nuvele sub extasy” sunt delicioase.
-
Arcena spune:
uf cel mai rau e cand stai in capital si afli ultimu cine si ce a mai facut Pe dl beigbeder il stiu din au secours pardon dar n am avut si ocazia sa l cantaresc cu privirea ca din poze nu prea mi dau seama Oricum tb sa recunosc; are talent si mi place Eu una astept nerabdatoare windows on the world & shitter s club Pan atunci am cu ce sa ma plictisesc
-
Arcena spune:
cat despre traducerea cartii..se putea si mai bine. de ce sa spui ordinator cand noi avem cuvantul nostru calculator. de ce sa traduci “il ador pe dior” ca sa schimbi total sensul afirmatiei. de ce-uri ar mai fi o gramada. singurul care stie e doru mares. sau poate ca nu stie..
meplusmyself spune:
27 octombrie 2007 | 11:35 pm
O sa o citesc. Poate mai scap de incruntarile zilelor astea :)
ps : acesta este titlul original al cartii sau este o adaptare ? Intreb pentru ca nu am apucat inca sa imi cumpar un exemplar.
Multumesc !