Goana dupa cumparaturi la New York
Scris de Anca Cristina • 29 iunie 2007 • in categoria Lit. contemporana
Autor: Sophie Kinsella
Rating: 
Da, ati citit bine. Chick lit :) Sper ca nu am sa primesc mailuri de amenintare in urma recenziei mele la "o asemenea carte". Mai ales cand am sa zic ca mie mi-a placut. Pai asta e cultura? Asta e pentru gospodine, pentru fete de bani gata cu pretentii de cititoare, asta e o blasfemie la adresa cartilor. Dar mie mi-a placut. Asta ce spune despre mine? Dar, si mai important, ar trebui sa spuna ceva?
Trebuie precizat ca Goana dupa cumparaturi la New York e al doilea volum; primul se numea simplu Goana dupa cumparaturi, dar nu il mai gasesc prin casa, deci nu mai stiu exact firul actiunii. Le-am citit, mai demult, intr-o zi de vara. Si a fost cea mai relaxanta lectura, din cate imi amintesc, dintre toate lecturile relaxante pe care le-am cautat. A fost exact ca un film de ala, comedie romantica, la care te uiti ca sa uiti. Ca sa te concentrezi pur si simplu pe altceva decat viata reala, pret de cateva ore bune. Si functioneaza, cel putin la mine, de minune. Uneori am asa chef de o carte cu coperta verde aprins, ca asta, insa ma cam impiedica preturile foarte mari.
Pana la urma, despre ce si despre cine e cartea? Despre the modern shopping addicted girl. Cumpara ca sa ii fie bine, cumpara pentru ca hainele sunt irezistibile, cumpara si asorteaza outfituri ca o arta, e hazlie si autoironica, daca esti destul de lipsit de prejudecati sa deschizi cartea, chiar mai si razi pe alocuri. Se indragosteste, se ingroapa in datorii, minte, face fapte bune, se dezindragosteste, sufera. Pare ireal de aeriana si nici de departe cu picioarele pe pamant. Cred si eu, in pantofi Gucci cu toc de 10 cm.
Cel mai mult ma invioreaza, la cartile astea, finalul. Becky, protagonista, regreta ce a facut rau, isi repara datoriile, isi recastiga iubitul si da dovada de inteligenta in rezolvarea unei probleme importante. Ce convenabil :) Coboara, surprinzator, cu picioarele pe pamant, de parca ar vrea sa dea o lectie de viata cititoarelor care se gasesc in situatia ei. Nu stiu cate din ele chiar citesc cartile al caror public tinta sunt. Eu nu fac parte din target, probabil, dar ma distreaza enorm.
Si mi se pare foarte misto fraza de pe ultima coperta: "Goana dupa cumparaturi la New York va ofera inca un motiv sa stati acasa si sa cititi in loc sa va duceti la mall!"
Ii dau 3 stelute, pentru ca eu nu condamn nici un gen de literatura, iar cartea asta isi reprezinta genul intr-o maniera mai putin buna, decat, sa zicem, Bridget Jones.
O recenzie de: Anca Cristina
Citeste cele 11 COMENTARII si spune-ti parerea!
-
vio spune:
am mai scris pe net, repet ca desi sint foarte (?) fana bridget, mi-a placut mai mult cum scrie Kinsella, am percutat eu altfel la umorul ei, asa ca am citit tot ce-a aparut pe piata (germana).
daca asta spune ceva despre mine, nu mai pot de trista ce sint.
ma bucur ca ai scris despre:) -
Nicole spune:
Una dintre cartile din seria de “Cumparaturi…” ale autoarei Sophie Kinsella, si anume “La cumparaturi cu sora mea”, mi s-a parut destul de buna pentru genul din care face parte, Chick Lit, gen care la noi este editat de Polirom sub titulatura Colectia CHIC(acceptabil nume, tinand cont ca nu toate cititoarele genului sunt puicute, unele fiind chiar gaini batrane…). Cartea are umor, tensiune si multa ironie.Aici avem doua lumi complet diferite reprezentate de doua surori vitrege, una fiind shopaholica inraita, superficiala, risipitoare, “imprastiata”, cealalta alergica la cumparaturi, studioasa, econoama (scena cu refolosirea zatului de cafea este memorabila). Cele doua lumi se ciocnesc, se busesc, se cunosc si in final ajung sa se si inteleaga. O lectura de vara agreabila…
-
Anca R spune:
Sunt de acord cu Jen :) Si mie mi-a placut mai mult Bridget.
Am citit 3 carti din seria Shopaholic si nu cred ca le voi citi si pe celelalte. Nu zic ca nu le voi citi niciodata, “never say never”, dar prefer alte genuri.
Hmm, trebuie sa recunosc totusi ca imi place sa fac cumparaturi. Cateodata exagerez si eu. Ca de exemplu azi, cand mi-am cheltuit toti banii – pe carti, ce-i drept.
Si da, imi place sa cumpar si haine, ceea ce nu ma face “mall-ista” sau “fashion victim”. Si in rarele cazuri cand exagerez cu hainele, ma gandesc la Miss Bloomwood si spun “Uite, se poate si mai rau!” :D -
Monica spune:
De fapt prima carte se numea “Ma dau in vant dupa cumparaturi”
Dar in orice caz….ador colectia asta de carti… -
Ligiz spune:
Trebuie sa recunosc ca la vederea primului volum am zis ca nu are rost sa dau banii pe asa ceva dar cum urma sa merg in concediu am avut norocul de a avea o vecina pasionata de tot ce inseamna carte…asa ca…am zis ca nu imi strica o mica cartulie.
Cartea am citit-o cu placere si ce mi-a placut e ca poate fiecare dintre noi avem probleme cu “cumparaturile”,printre care si eu …dar cum s-a scris atata despre politica, boli si alte cele de ce sa nu se scrie si despre asa ceva?
…aaaa…si mi-am cumparat a doua carte “Goana dupa cumparaturi la New York….:P -
Ande spune:
Chiar azi noapte am terminat-o de citit (in loc sa invat pentru examen, rusine sa-mi fie!) si, desi nu mi-a placut extraordinar, iti dau dreptate. E o evadare din lumea asta reala catre una imaginara. M-a enervt Becky si finalul atat de previzibil, dar in rest a fost draguta. Acel nimic care iti face timpul sa treaca mai repede apoi te izbeste din nou crunta realitate. De altfel, sunt sigura ca o sa uit totul peste cateva zile.
Dar a fost o carte simpatica.. Iti recomand Sunt aiurita si se ia!. E ceva mai ‘inteligenta’ :) -
ioana spune:
foarte misto cartea!e nasol k nu ii spune lui Luke ce simte,dar in rest foarte misto.toate cartile sunt misto
-
Andreea spune:
1. Draga, nu cred ca esti in masura sa faci afirmatii de genul ”asemenea carte”, sau ”carte pentru gospodine” etc. În primul rând gospodinele nu ar intelege cartea, iar in al doilea rand, aceasta carte este foarte bine scrisa si apreciata de The New York Times si alte astfel de ziare, cu critici adevarati. Cand ai sa scrii tu o carte, poti comenta.
2. Aceasta carte nu se citeste pentru ca te identifici cu personajul, sau ca iti plac cumparaturile, ci pentru umorul sau fin. Desigur, ca sa il intelegi trebuie sa ai o cultura generala bogata si ajuta sa citesti cartea in limba originala – engleza. Pe mine personal traducerile ma dezamagesc foarte des… pentru ca este contemporana si foloseste un vocabular comun, nu este nevoie sa inveti la oxford ca sa o poti citi in engleza (dar desigur, daca dupa prima pagina te-ai uitat deja in dictionar de 10 ori, nu mai are farmec varianta oficiala si este clar ca trebuie sa o cumperi in limba romana).
3. Nu exista persoane care sa se identifice cu eroina acestei serii 100%, dar nici nu este nevoie… de aceea se numeste beletristica. Cu toate acestea, cartea este best-seller in foarte multe tari din lume (in principal Europa si America, dar si f multe tari din Asia). Or fi toate cititoarele (toti cititorii) niste proaste, inculte sau gospodine? Eu ma indoiesc sincer. Daca acestea sunt carti ”pentru oameni inculti”, despre romanele gen Sandra Brown ce putem spune… acele romana care ies ca pe banda rulanta, se aseamana intre ele, si nu au nici in clin nici in maneca cu realitatea (ea e frumoasa, orgolioasa si fragila, el e incredibil de viril, frumos si bogat, se indragostesc in ultimile pagini ale cartii si raman impreuna pana la adanci batraneti…). Si daca ati citit ce am scris in paranteza, e clar ca am divulgat actiunea TUTUROR cartilor din acest gen… lucru pe care nu l-as putea face cu unul din romanele scriitoarei kinsella s.
4. Si mie mi-a placut Bridget, am citit cartile, am vazut si filmele. Sunt singurele filme pe care e le prefer cartilor… actorii sunt fenomenali, in special Renée Zellweger… La polul opus e priml film cu Beckie, care m-a dezamagit complet.
Cam atat am avut de spus.. :)) poate prea mult. As mai scrie dar trebuie sa ajung la munca. Mi-ar face placere sa aflu parerea ta despre… parerea mea. :)
PS: nu lua personal primul paragraf… nu e pe un ton dur, chiar daca pare poate. :) O zi minunata.
Jen spune:
29 iunie 2007 | 2:54 pm
mie mi-a placut mai mult bridget :D
am citit doar primul volum al lui kinsella si… mi-a ajuns. m-a enervat personajul. cat de proasta sa fii sa iti arunci toti banii pe haine?! nu sunt nici eu targetul, e clar :P mi s-a parut plicticoasa, nu m-a facut sa zambesc, m-a facut sa ma intreb ‘wtf?!’ si sa imi vina sa pocnesc personajul.
pe de alta parte bridget m-a amuzat, chiar daca nu ma identific nici cu ea. mi s-a parut mai credibila.