bookblog.ro

---

Metamorfoza

Scris de • 24 July 2007 • in categoria Lit. contemporana

Autor: Franz Kafka
Rating: name rating - recenzii carti

name - recenzie cartiM-a intrigat din prima clipa in care am auzit despre ce e vorba: un om se transforma intr-un gandac. In mod absurd, absolut si fara explicatii rationale. Metamorfoza este un roman de o simplitate covarsitoare, o lectura surprinzator de usoara pentru un scriitor precum Kafka si probabil unul dintre cele mai accesibile romane existentialiste.

Gregor Samsa se trezeste intr-o dimineata transformat intr-un gandac. Tranzitia de la om la gandac este brusca si totala. Gregor nu vede aceasta situatie ca pe una permanenta, ci ca pe un disconfort trecator. Dincolo de usa inchisa, incearca sa comunice cu familia lui, dar isi da seama, din reactia lor, ca vocea lui este perceputa doar ca un sunet animalic. Initial, incapabil sa-si coordoneze numeroasele membre si noul organism, Gregor patreaza multe caracteristici umane. Pe parcurs, cu cat castiga mai multa dexteritate in miscare, cu atat se indeparteaza mai mult de conditia de om: invata sa se tarasca pe pereti, renunta sa mai incerce sa comunice verbal si in cele din urma (ca un apogeu al proaspat descoperitului sau individualism si animalism), Gregor ignora starea precara a mamei sale si apara obiectele din camera.

Discutia despre motivele transformarii lui Gregor poate fi extrem de lunga si complexa. Intrebarea cea mai arzatoare ar fi daca aceasta transformare este o reflectie a vietii lui Gregor. Marunt agent de vanzari, frustrat de ocupatia sa, este nevoit sa continue sa lucreze pentru a-si intretine familia. Satisfactia de a avea grija de familia sa este ceea ce i da puterea de a continua. In momentul in care noua sa stare il impiedica sa faca asta, prima lui grija se indreapta tot spre familie.

Metamorfoza sa ii accentueaza izolarea fata de lume (usa mereu inchisa a camerei sale) si il pune in situatia de a fi respins de cei ce il iubesc. La inceput ascunzandu-l cu rusine de ochii lumii, familia lui Gregor ajunge la a-l vedea ca o povara si ulterior, isi doresc sa scape de el. Conflictul moral este evident, iar transformarea lui Gregor scoate si mai puternic in evidenta egocentrismul parintilor. Probabil ca momentul cheie al indepartarii lui Gregor este acela in care tatal arunca dupa el cu un mar care, infipt in carapace, putrezeste impreuna cu el.

Desi are un umor aparte, Metamorfoza este o carte sfasietor de trista. O recomand chiar si celor ce sunt nemultumiti de ideea transformarii absurde a omului in gandac, pentru ca dincolo de asta pot gasi o carte foarte puternica si complexa despre egoism si alienare.

O recenzie de: Ana-Maria Petritan

Citeste cele 24 COMENTARII si spune-ti parerea!

  1. puck spune:

    Metamorfoza este nuvela.

    raspunde

  2. Ana Maria spune:

    Da, greseala mea. Mersi de atentionare. :)

    Problema a fost ca eu am citit cartea in engleza si acolo era un comentariu ca poate fi considerat “a long short story or a short novel”. Si se pare ca am ales versiunea gresita…

    raspunde

  3. puck spune:

    da, englezii sunt comozi, in loc de novella folosesc foarte usor short story la orice nu e roman.

    raspunde

  4. puck spune:

    si gata pe ziua de azi ca ii creste performanta lui Andrei mai mult decat e in grafic.

    sorry, couldn’t help it:))

    raspunde

  5. Andrei Rosca spune:

    Graficul meu tinde la infinit, puck :)

    raspunde

  6. billy spune:

    Prima tentatie a fost sa aplic grila biografiei lui Kafka la Metamorfoza. Si lucrurile mergeau foarte bine, mai ales dupa ce am citit Scrisoarea catre tata. Mai tarziu am aflat ca lui Kafka ii placeau motocicletele, ca si-a petrecut o vacanta intr-o colonie de nudisti etc. Si piesele de domino au incetat sa se mai lipeasca.

    Din aceeasi zona, a relatiei biografie-opera. Maestrul manierist Jacopo da Pontormo. Daca incerc sa imi imaginez cum ar picta ingerii, vad doar tablourile lui Pontormo. Intr-o zi mi-a picat in mana jurnalul lui Pontormo. Omul suferea de tulburari digestive. Pe pagini intregi noteaza amanuntit ce si cat a mancat, ce si cat a eliminat. In timpul asta picta serafimi.

    Merita sau nu sa intram in viata artistului ?

    Rapidul n-are nici o sansa in fata noastra diseara.

    raspunde

  7. billy spune:

    auu, ce-am comis-o . mai vorbeam pe un alt blog. scuze

    raspunde

  8. Andrei Rosca spune:

    :)) vrei sa sterg comentariile ?

    raspunde

  9. Ana Maria spune:

    Eu am citit pe undeva (sursa imi scapa acum) ca dupa ce a rupt logodna, Kafka a trimis manuscrisul Metamorfozei fostului viitor socru cu intrebarea: “Chiar ai fi vrut ca un om care a scris asa ceva sa se fi casatorit cu fiica ta?” :))

    raspunde

  10. billy spune:

    daca pe voi nu va deranjeaza, lasa-le. acum mi se par exemplare pentru pericolele interculturalismului. si ale nebagarii de seama.

    raspunde

  11. Roxy spune:

    am cautat Metamorfoza in mai multe librarii, da n am gasit o nicaieri! Stiti cumva unde as putea gasi o? ms

    raspunde

  12. Ana-Maria spune:

    @Roxy – eu am citit cartea in engleza, pentru ca, la fel ca si tine, nu am reusit sa o gasesc in librarii.

    De curand insa a fost publicata de editura Leda. Incearca sa o cauti online si sa o comanzi direct de la ei :)

    raspunde

  13. eugen spune:

    @Roxy,
    Eu am cumparat cartea on line si ti-o pot da (gratuit), dar nu stiu daca imi da voie adminul sa iau legatura cu tine.
    Daca da, da-mi o adresa de mail.
    (Rog adminul sa imi comunice daca incalc vreo regula a bloggului, daca fac acest act de benevolenta, inainte de a sterge postarea. Multumesc.).

    raspunde

  14. Andrei Rosca spune:

    Nu-i nici o problema, Eugen.

    raspunde

  15. emma spune:

    kafka a fost un individ foarte complicat/complex . a vrut sa isi distruga manuscriptele . fara amicul sau max brod – nu a fi existat romanele : der prozess , das schloss, der verschollene .
    faptul ca s.a imbolnavit de tuberculoza l.a apropiat foarte mult de viata protagonistului din cladirea labirint – al romanului(fragment) izolindu(l) de societate si facandu(l) sa se simta in permanenta pierdut .
    ma intreb daca ar fi reusit sa fie un avocat mai bun daca nu s-ar fi dedicat mestesugului “carturarilor” . eu am indoieli serioase .

    raspunde

  16. Pingback: TiBi Blog » Blog Archive » Invitatie la citit!

  17. Diana spune:

    Kafka este unul dintre cei mai buni scriitori pe care am avut ocazia sa ii citesc

    raspunde

  18. pasnicu spune:

    metamorfoza aceasta mi se pare foarte trista deoarece omul acela s-a transformat intr-o furnica.Nu va dati seama?

    raspunde

  19. paliativ spune:

    Oh. Criticăm viaţa lui Kafka şi compătimim o metamorfoză într-o furnică?
    Toate operele lui Kafka au un substrat genial, iar dacă tot ce ai reţinut a fost imaginea gândacului, atunci recomand cu mare căldura recitirea carţii. O data, de două, până se schimbă ceva.

    raspunde

  20. NaPoOLeOonN spune:

    puteti sa-mi spuneti daca omul creste prin metamorfoza?

    raspunde

  21. anamaria nebunu spune:

    kafka este un scriitor complex si daca a scris “” metamorfoza””, carte pe care am avut ocazia sa o citesc, a facut-o nu pentru a expune transformarea unui om intr-un gandac, ci pentru a evidentia modalitatea cu care te privesc apropiatii dupa ce devii “”incomod””. O realitate sfasietoare.

    raspunde

    • Marius spune:

      Da! In sfarsit!

      raspunde

    • adunidei spune:

      ..poate mai degrabă inutil decât incomod..

      oare cum se simt bătrânii ajunși la o vârstă ..după o viață fără boală .. privindu-se neputincioși cum li se micșorează puterea, suflul, prin ochii celorlalți apărând cu ultima picătură de voință o amintire vagă a ceea ce au fost? poate paraziți?

      raspunde

  22. SORINA BURULEA spune:

    Salut. Imi plac foarte mult scrierile lui Kafka, chiar daca simt uneori ca unele lucruri, intamplari imi scapa.As vrea sa aud ce preferinte in materie de carti mai aveti… Cartea mea preferata este ”Maestrul si Margareta” de Mihail Bulgakov.

    raspunde

Lasa un comentariu

Adresa de email nu va fi facuta publica. Campurile obligatorii sunt marcate cu *

Copyright ©2011 Bookblog.ro