Comentarii la: Good Omens

De către: Coraline » Final Frontier

Coraline » Final Frontier — Tue, 17 Aug 2010 09:34:00 +0000

[...] toate operele autorului: începând de la primele încercări ale sale în materie de roman – „Good Omens” (scris în colaborare cu Terry Pratchett), „Neverwhere” sau „Stardust” (care a beneficiat [...]

De către: Anodos

Anodos — Wed, 13 Feb 2008 10:01:44 +0000

Interesul pentru aceasta carte mi-a fost starnit de stirea ca insusi Terry Gilliam a inceput s-o ecranizeze. Dar cu proiectul lui s-a intamplat ce s-a intamplat si cu lectura mea: si-a dat obstescul sfarsit dupa primul capitol…

De către: ionuca

ionuca — Mon, 29 Jan 2007 11:51:35 +0000

:)) Excelenta recenzie! Oare cum de am ratat-o pana acum? :D

De către: gabriel stan

gabriel stan — Thu, 05 Oct 2006 20:33:48 +0000

o sa ma uit

De către: Cristi

Cristi — Wed, 04 Oct 2006 10:11:20 +0000

Nu stiu cat de eficienta este traducerea in romana. Umorul lui Pratchett reiese adesea prin jocuri de cuvinte si nume, care se pierd in mare proportie la orice traducere.

Dar trebuie sa fie librarii prin Brasov. Tin minte ca am fost acolo anul trecut si m-am uitat prin Piata Sfatului. Si aveti o gramada de librarii, nu mai stiu care vindeau carti in engleza dar nu are cum sa nu fie.

De către: gabriel stan

gabriel stan — Tue, 03 Oct 2006 17:38:25 +0000

eu sper, speranta este ultima care moare

De către: Jen

Jen — Tue, 03 Oct 2006 13:53:05 +0000

O sa fie tradusa… probabil la anul, candva.

De către: gabriel stan

gabriel stan — Tue, 03 Oct 2006 11:40:30 +0000

sunt din brasov; din pacate un drum cu trenul pentru o carte nu este o solutie viabila pentru mine, poate o sa fie tradusa si in limba romana, in viitorul apropiat sau departat, multumesc oricum