Comments on: Stardust http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/ cartile care conteaza! Fri, 19 Mar 2010 19:49:25 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 By: Anodos http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-65670 Anodos Wed, 13 Feb 2008 09:16:15 +0000 http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-65670 Gaiman incearca un spagat intre corectitudinea politica si traditionalismul cvasi-mistic victorian. (Prima se opune ultimului cu o furie patricida foarte freudiana - pentru cei care nu vad padurea din cauza copacilor.) Ceea ce nu-l salveaza pe autorul nostru, care are grija oportunista de a nu risca nimic. El preia din victorianism chestii pur formale, legate de stil; nu o face rau, nu e lipsit de talent. Dar lipsa substantei (ideilor, personajelor, intrigii) e la fel de deranjanta, la un moment dat, ca si critica "xenofobiei" bietilor taranusi insulari din sec. XIX... E drept, chestiile astea trec neobservate pentru cei crescuti in mediul aseptic politic corect, cum am impresia ca e cazul generatiilor postdecembriste. Dar, pentru un tip care a trebuit la viata lui sa aiba grija ce spune ca sa nu"-l lege Securitatea", e enervant sa gaseasca politizari chiar si in fantasy. De aia "on revient toujour" la Papa Tolkien, saracu'... Iar daca vroiam sa citesc proza (mito)poetica in engleza, "sans histoire" dar si fara insertii ideologice postmoderniste, mergeam direct la "taticu' lu'" Gaiman, Lord Dunsany, "in domeniul public" pe web. Gaiman incearca un spagat intre corectitudinea politica si traditionalismul cvasi-mistic victorian. (Prima se opune ultimului cu o furie patricida foarte freudiana – pentru cei care nu vad padurea din cauza copacilor.) Ceea ce nu-l salveaza pe autorul nostru, care are grija oportunista de a nu risca nimic. El preia din victorianism chestii pur formale, legate de stil; nu o face rau, nu e lipsit de talent. Dar lipsa substantei (ideilor, personajelor, intrigii) e la fel de deranjanta, la un moment dat, ca si critica “xenofobiei” bietilor taranusi insulari din sec. XIX…

E drept, chestiile astea trec neobservate pentru cei crescuti in mediul aseptic politic corect, cum am impresia ca e cazul generatiilor postdecembriste. Dar, pentru un tip care a trebuit la viata lui sa aiba grija ce spune ca sa nu”-l lege Securitatea”, e enervant sa gaseasca politizari chiar si in fantasy. De aia “on revient toujour” la Papa Tolkien, saracu’…

Iar daca vroiam sa citesc proza (mito)poetica in engleza, “sans histoire” dar si fara insertii ideologice postmoderniste, mergeam direct la “taticu’ lu’” Gaiman, Lord Dunsany, “in domeniul public” pe web.

]]> By: bogdan hrib http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-8039 bogdan hrib Tue, 06 Mar 2007 17:26:09 +0000 http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-8039 tocmai voiam sa zic ca a aparut dar vad ca spadez il are deja. De unde o fi reusit ca primele 50 de exemplare au fost date pe sub mana. Abia azi a sosit tot tirajul. Bucurati-va de Gaiman ... Multumim. tocmai voiam sa zic ca a aparut dar vad ca spadez il are deja. De unde o fi reusit ca primele 50 de exemplare au fost date pe sub mana. Abia azi a sosit tot tirajul. Bucurati-va de Gaiman … Multumim.

]]> By: Spadez http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-7937 Spadez Sun, 04 Mar 2007 13:55:52 +0000 http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-7937 sunt pe sfarsite cu cititul volumului scos de cei de la Tritonic si pot sa zic ca pana acum ( capitolul 8 ) este foarte interesanta si captivanta . si m-au mirat foarte tare asemanarile cu basmele din folclor sunt pe sfarsite cu cititul volumului scos de cei de la Tritonic si pot sa zic ca pana acum ( capitolul 8 ) este foarte interesanta si captivanta . si m-au mirat foarte tare asemanarile cu basmele din folclor

]]> By: michael http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-7489 michael Thu, 22 Feb 2007 13:32:31 +0000 http://www.bookblog.ro/sf-fantasy-horror/stardust/#comment-7489 Versiunea romaneasca (traducator tot Liviu Radu) tocmai a plecat la tipografie. Asta inseamna ca in cel mult doua saptamini va putea fi gasita in librarii. Pentru fanii Gaiman: Liviu Radu s-a apucat de tradus Neverwhere. Apoi, din toamna, putem vorbi si de Good Omens (care, in cel mai fericit caz, va aparea in noiembrie, la Gaudeamus. Daca nu, in primavara lui 2008). Versiunea romaneasca (traducator tot Liviu Radu) tocmai a plecat la tipografie. Asta inseamna ca in cel mult doua saptamini va putea fi gasita in librarii. Pentru fanii Gaiman: Liviu Radu s-a apucat de tradus Neverwhere. Apoi, din toamna, putem vorbi si de Good Omens (care, in cel mai fericit caz, va aparea in noiembrie, la Gaudeamus. Daca nu, in primavara lui 2008).

]]>