Comentarii la: Abatorul cinci

De către: Ameer

Ameer — Tue, 18 Dec 2007 14:35:33 +0000

Intr-adevar, “So it goes” e o fraza care te bantuie(sau cel putin pe mine) pentru ca intruchipeaza atata acceptare, intelegere, fatalism…si inca ceva, mai mult o senzatie pe care mi’e cam greu sa o exprim…
E singua carte de Vonnegut pe care am citit’o pana acum, dar sunt puitn descumpanita, pentru ca am auzit ca nici o alta nu se compara, si n’as vrea sa fiu dezamagita ;)

De către: Mihai

Mihai — Fri, 07 Dec 2007 16:00:09 +0000

Propozitia “Asa stau lucrurile” (“So it goes” in orginal) e folosita de autor de fiecare data cand in fraza precedenta e vorba despre moartea cuiva…

PS: am impresia ca e “Asa merg lucrurile”.. n-am acum cartea, sa pot verifica, si oricum, editia pe care o am eu e aparuta inainte de ’89

De către: Galapagos » Carti

Galapagos » Carti — Tue, 03 Jul 2007 09:50:48 +0000

[...] Vocea narativa este aceea a lui Leon Trout, fiul scriitorului de romane S.F. Kilgore Trout (personaj care apare si in alte lucrari ale lui Vonnegut, cum ar fi Abatorul cinci). Pe parcursul romanului Leon va deveni un personaj in sine, a carui poveste va fi spusa de catre el insusi, desi este o fantoma. [...]

De către: Hellene

Hellene — Fri, 18 May 2007 11:38:20 +0000

Am citit cartea so mi-a placut enrom. Am primit-o cadou de la un fan devarat al lui Vonnegut si ma bucur ca mi l-a prezentat pe acest autor misto. Cel mai mult mi-a placut propozitia “Asa stau lucrurile” . O resemnare atat de omeneasca chiar si in fata unor momente de cosmar sau ireale.

De către: Alin

Alin — Wed, 16 May 2007 13:58:08 +0000

sunt de acord cu tine.
ms oricum ptr comentarii.

De către: Siderite

Siderite — Wed, 16 May 2007 13:10:20 +0000

Doar mi s-a parut amuzanta fraza. Oricum, clasic nu inseamna necontemporan, ci ceva influent, care poate fi luat ca model. De aceea mi s-a parut ciudata legatura. Exista si clasici in viata, desi contemporani morti nu.

De către: Alin

Alin — Wed, 16 May 2007 09:18:23 +0000

daca puneai tot paragraful in discutie, ai fi vazut ca acolo am spus anterior ‘scriitori americani contemporani’. o data cu trecerea sa in nefiinta (sau ca a bel… cum spuneai tu), Vonnegut a ajuns oarecum in lista clasicilor (nu prea poti sa fi contemporan cu cineva care a murit, nu?)
Cu ‘postbelic’ nu stiu ce ai.

De către: Siderite

Siderite — Wed, 16 May 2007 04:43:42 +0000

“Recenta sa trecere in nefiinta il plaseaza acum printre clasicii literaturii postbelice” =))
Adica daca nu murea nu era clasic sau pentru ca a bel… murit este “postbelic”?