Autor: Andrei Makine
Rating:

Pamantul si cerul lui Jacques Dorme contine atat de multe teme, incat nu stiu cu care sa incep. Ascultand ritmul intern de scriitor, cred ca cel mai potrivit ar fi sa incep cu povestea de dragoste, fragmentata, reluata, derulata inapoi pe parcursul romanului. Un el si o ea, prinsi in destinul implacabil, in mersul lucrurilor determinate, care nu se vor intoarce niciodata inapoi, iata povestea redata de Makine.

"Viata impreuna le va fi atat de scurta, incat totul se va intampla pentru prima si ultima oara." Makine nu foloseste cuvinte sofisticate, dar exprima totul, acesta este adevaratul talent de scriitor. Alexandra, frantuzoaica pierduta in stepele Rusiei indepartate, traieste o scurta, dar intensa poveste de iubire, alaturi de Jacques Dorme, un tanar aviator, devenit impotriva vointei sale pilot sovietic.

In acelasi stil autobiografic intalnit in alte romane ale sale, autorul se introduce in povestire in calitate de povestitor al istoriei celor doi. Toata incercarea sa de reconstituire a traseului tragic al lui Jacques Dorme este pe masura maretiei povestii pe care doreste sa o recreeze. Poate ca veti spune ca neg unul dintre scopurile recenziei, acela de a nu oferi spoiler-e, insa sfarsitul este ilustrat chiar din primele pagini de autor. Si nu sfarsiturile sunt importante la Andrei Makine, ci modul lor de relatare. Oricine poate povesti un subiect, insa doar adevaratii scriitori il pot reda intr-un fel care sa il farmece pe cititor.

Al treilea personaj al romanului este un orfan care traieste epoca Hrusciov imaginandu-si ca tatal sau a fost un erou, vis de evadare pe care il traiesc toti copiii din orfelinat. Sub mana blanda si inteligenta luminoasa a Alexandrei, iubita de doua zile a lui Jacques Dorme, tanarul adolescent se dezvolta, capata o educatie, altfel inaccesibila, izvorita din romane frantuzesti. Cand creste mare, el nu doreste altceva decat sa reinvie povestea de iubire a celor doi oameni care i-au marcat existenta.

"Nici un gand nu se rosteste in mine. Nici o emotie. Nici macar bucuria ca mi-am atins telul. Numai certitudinea ca traiesc esentialul din ceea ce aveam de inteles." Acesta este Andrei Makine, un autor desprins din inghetata Rusie, care a prins, mai tarziu, radacini in Franta. Orice roman scris de el cred ca merita citit.

Reviewer: Laura Magureanu