Legaturile Primejdioase
Scris de bookblog.ro • 17 mai 2006 • in categoria Altele
Autor: Choderlos de Laclos
Rating: 
Actiunea acestei carti a inspirat filmul "Tentatia Seductiei" ( primul, cu Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe si Reese Whiterspoon ). Filmul urmeaza destul de atent firul intamplarilor, numai ca este adaptat la viata NY-eza a adolescentilor bogati.
Cartea este conceputa numai din scrisori, in care se descriu cu atentie faptele personajelor. Se intampla in Franta, cu putin inainte de Revolutia Franceza ( 1789 ). Personajele principale sunt Marchiza de Marteuill si Vicontele de Valmont. Cei doi sunt niste "don Juani", razbunatori si foarte destepti.
Marchiza il convinge pe Valmont sa o cucereasca pe tanara Cecile de Volanges, pentru a se razbuna pe viitorul ei sot iar Valmont accepta si isi propune in plus sa o cucereasca pe M-me De Tourvel, care este casatorita. De ea se indragosteste in cele din urma. Marchiza va fi geloasa si il va determina pe Viconte sa o paraseasca pe M-me De Tourvel... Dar vor avea loc cateva rasturnari de situatie...
Finalul va fi unul trist, dar se poate considera ca se face dreptate...
Cartea mi se pare foarte interesanta datorita rasturnarilor de situatie si modului in care este scrisa ( o maniera romantica ). Fiind alcatuita in intregime din scrisori, afli mai multe puncte de vedere asupra aceleiasi situatii, puncte de vedere ale personajelor presupuse sincere, care te ajuta sa iti formezi o parere a ta. Cred ca autorul incearca sa scoata in evidenta o viata libertina si condamnabila, precum si o degradare a principiilor clasei superioare din Franta acelor ani.
Sper sa va placa, eu am citit-o dupa ce am vazut filmul (si din cauza ca am vazut filmul) si am fost placut impresionata. Afli multe lucruri, obiceiuri si iti faci o imagine a vietii de atunci.
Intrebarea clasica : Cartea sau filmul ? Cred ca este prima data cand nu stiu ce sa aleg. Filmul l-am vazut de 5 ori, cartea am citit-o de 2 ori. Dar asta nu e relevant. Mi-au placut amandoua foarte tare...asa ca trebuie sa aflati singuri raspunsul.
Lectura frumoasa, si de ce nu, vizionare placuta!!!
Reviewer: Anca
Citeste cele 11 COMENTARII si spune-ti parerea!
-
Laura spune:
Filmul din 1988, fara indoiala… Sincer, Cruel Intentions mi s-a parut o porcarie si ca regizorul si-a batut joc de carte.
Pentru a argumenta, poate ca ar trebui sa insir doar citeva nume din distributia din 1988: Glenn Close-Marchiza de Merteuil, John Malkovich-Valmont, Michele Pfeiffer-Madame de Tourvel, Keanu Reeves-Danceny, Uma Thurman-Cecile.
Tensiunea erotica dintre personaje este mult mai profunda si mai bine reprezentata si mentionez aici scena despartirii lui Valmont de Madame de Tourvel, “on the reason that it is beyond my control”, “nu e vina mea” in varianta cartii in romana pe care am citir-o. Cartea este extraordinara, iar principalul ei merit mi se pare faptul ca situatiile sunt aplicabile in orice era… mai putin poate in New York-ul din zilele noastre, deh, metehne americane de a exagera acolo unde nu e cazul… Parerea mea. -
sorin spune:
Sa zicem ca ar fii fost mai inetresant, pentru respectarea firului epic al romanului filmul din 1959, realizat de Roger Vadim, cu Gerard Philipe, Jeanne Moreau.
Foarte buna si varianta din 1988. Permiteti-mi, insa, sa prefer, totusi, filmele non-americane. -
Alina spune:
Eu am citit cartea mult inaintea filmului(eram cam prea mica pentru o astfel de carte, recunosc). Am vazut filmul dintr-o intamplare, nefacand legatura intre “Cruel intentions” si “Legaturi primejdioase”, insa pe parcursul filmului mi-am dat seama ca urmareste destul de aproape firul actiunii cartii. Mi-ar placea sa vad si “Dangerous Liaisons (1988)” ca sa ma hotarasc daca imi place mai mult filmul sau cartea.
-
saby spune:
exista prea mic pt a citi o carte?! (adica dupa o varsta de vro 12-13 ani, poti sa citesti multe lucruri si sa le si intelegi <> ) La cati ani ai citit cartea?
-
-
ego spune:
Cartea este geniala,iar cele doua filme la fel…ma refer la “Dangerous Liasons” din 1988 dar si la pelicula din 1989 care se numeste “Valmont” cu Colin Firth si Annette Bening in rolul frumoasei si intrigantei vaduve…merita vazuta si aceasta ecranizare!
-
Mariana spune:
pe trilulilu e si varianta pentru teatru radiofonic.
http://www.trilulilu.ro/elenalalla/e6b3a9d0a9e492
-
Cristy spune:
17 mai 2006 | 10:27 am
Eu as mentiona mai degraba Dangerous Liaisons (1988), deoarece e un film mai reusit, cu actori mai de calitate si, in plus, urmareste mai indeaproape firul actiunii cartii :)