Autor: Editura All
Rating:

Comunicarea eficienta este o carte proasta. De fapt, e atat de proasta incat ma fortez sa scriu aceste randuri in ideea ca va voi putea convinge sa nu o cititi. Ar fi o pierdere de timp si stiu cel putin un om care ar fi putut face lucruri mult mai bune in timpul pe care l-a alocat lecturii acestei carti. De exemplu sa doarma.

Editura All a scos o carte de duzina, genul de carti care intra de obicei la categoria "de specialitate" si care sunt scrise de un student platit in functie de cat de rapid reuseste sa compileze 150 de pagini. Impartit in 5 capitole banale concepute parca de un elev de clasa a 6-a, in timpul orei de romana, textul incearca multe dar nu reuseste mai nimic.

Povestioarele cu pilde, layout-ul atractiv si atentia acordata formatarii textului si introducerii de poze din 10 in 10 pagini te fac sa te intrebi daca nu cumva s-a investit mai mult timp in marketarea cartii decat in scrierea ei. Asadar ma simt nevoit sa ii ajut pe colegii din departamentul de marketing al editurii All (daca exista): oricat de geniali ati fi, nu puteti marketa un produs prost. Lumea se va pacali, poate ca il va cumpara, dar in momentul acela v-ati discreditat. Eu stiu sigur ca nu mai cumpar in viata mea carti "de specialitate" de la All.

In final, un ultim aspect observat si la Celebri intreprinzatori americani: desi la sfarsitul cartii exista o bibliografie de 2 pagini (apropo, exista si un glosar de termeni la fel de "stufos") eu bag mana in foc ca 90% din Comunicarea eficienta este luat cu copy-paste de pe internet.

Faptul ca pe prima pagina este trecut un traducator m-a facut sa ma gandesc ceva timp daca sa consider cartea una de duzina. In fond, ar fi putut fi tradusa din engleza, un soi de self-help american, usor cosmetizat. Tind insa sa cred ca traducator se cheama persoana care a tradus textele de pe internet, din engleza in romana, mai ales ca nu exista un autor pt aceasta "opera", altul decat editura.

Diferenta intre cele 2 carti este ca in Celebri intreprinzatori autorii au precizat faptul ca informatiile sunt luate de pe internet iar colectia de povestioare a iesit destul de bine, in timp ce in cazul editurii All oamenii au incercat probabil sa faca o gluma de 1 aprilie...si le-a iesit! Gluma se numeste Comunicarea eficienta.