Noua generație de infractori

Titlu: Salonul VIP/ Stockholm Delete
Autor: Jens Lapidus
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2016/2018
Traducere: Gabriella Eftimie/ Alexandra Fusoi
Numar pagini: 584/640
ISBN: 978-606-719-767-9/ 978-606-400-308-9

Priveam cu jind odată cum se strângeau teancurile de apariții în colecția Fiction Connection a editurii Trei, iar eu nu izbuteam să ajung și la ele, mai ales din motive financiare. Acum am ajuns la ele (bine, mai sunt destule pe care încă nu le am, nu le-am găsit, nu le-am citit), dar nu mai am timp să le citesc pe toate. Din socotelile mele, cred că în excelenta colecție au apărut până acum peste 450 de titluri. Una dintre primele cărți citite a fost, bineînțeles, primul volum al trilogiei originale Millennium a lui Stieg Larsson. Au urmat câteva dintre aparițiile nordic-noir scoase împreună cu Gazeta Sporturilor, iar restul e istorie. Acum, se poate spune că nu mai reușește să mă impresioneze nimic.

Dar vine Jens Lapidus și trântește o trilogie de toată frumusețea, care începe greu, are multe personaje, multe ramificații, multe flash-backuri cărora la început nu le ghicești rolul, dar care, când o ia la vale, dărâmă totul în cale. Stilul e unul cam arid, cam poticnit uneori, nițel cam sec pentru gusturile marilor amatori de stil (și mie mi s-a părut așa în primul volum, dar... revin ceva mai târziu cu niște păreri), dar e un stil care se potrivește ca o mănușă durității povești. Să nu vă așteptați la crime prea îngrozitoare, ori la ritualuri sadice, care să-ți facă părul măciucă în cap. Nicidecum, abia dacă apar niște crime, pasager, cât să justifice titlul de roman policier, însă imaginea de ansamblu, povestea ca întreg, este teribil de întunecată. Parcă picură decrepitudine, depravare, mizerie și fapte mârșave, sub spoiala unor firme de avocatură de top, ai căror șefi întorc banii cu lopata pe spatele unor avocați ce se spetesc muncind zi și noapte, fără să-și mai acorde răgaz și pentru viața personală.

Iar infractorii... Ei bine, infractorii sunt aleși pe sprânceană, în frunte cu fostul infractor sârb Najdan „Teddy” „Bjorne” Maksumic, pe vremuri un super-gangster care băgase spaima în toți nelegiuiții din Stockholm. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Ghici cine adoră această serie? Primul volum din seria „Helen Grace”

Titlu: Ghici cine moare primul
Autor: M. J. Arlidge
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2015
Traducere: Lucian Niculescu
Numar pagini: 400
ISBN: 978-606-719-172-1

Că romanele „polițiste” sunt pasiunea mea nu atât de secretă, știți deja. Că îmi place să descopăr autori noi, în cele mai ascunse cotloane ale vastității acestui gen literar, și mai bine. Că editura Trei ne încântă cu o colecție de o diversitate fantastică de romane „polițiste”, nu mai este demult un mister. În schimb, aș dori să explic, în primul rând, ghilimelele din acest paragraf, și, apoi, de ce ați face bine să puneți mâna să citiți M. J. Arlidge de îndată ce aveți ocazia. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!

Fiul sau Îngerul răzbunării

Titlu: Fiul
Autor: Jo Nesbo
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2018
Traducere: Ciprian Şiulea
Numar pagini: 560
ISBN: 978-606-400-468-0

Cred că nu am mai fost așa de entuziasmată de o carte polițistă de la seria „Millennium” a lui Stig Larson. „Fiul”, cel mai recent roman semnat de Jo Nesbo (și primul citit de mine), este genul de carte pe care pot paria că va captiva pe oricine, iubitor sau nu de romane polițiste. Bifează, de fapt, trece cu brio, toate palierele: acțiunea te ține cu sufletul la gură, personajele reușesc să fie un echilibru între tipologie și individ născocit de mintea romancierului, detaliile sunt la locul lor și totul te ține pironit cu cartea în mână până la pagina 600. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Fundamentaliştii au câştigat provizoriu bătălia vocabularului

Titlu: Un rasism imaginar
Autor: Pascal Bruckner
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2018
Traducere: Doru Mares
Numar pagini: 205
ISBN: 978-606-40-0409-3

„O să reiau o frază a lui Camus, repetată până la saturație: „Să denumeşti greşit lucrurile înseamnă să contribui la nefericirea lumii“. Lupta este în primul rând una filosofică: oricine pune mâna pe cuvinte, pune mâna pe creiere şi instalează minciuna în miezul limbii. Fundamentaliştii au câştigat provizoriu bătălia vocabularului.” (Pascal Bruckner) [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Când cuplurile nu mai știu să comunice între ele

Titlu: Când vina ne desparte
Autor: Liane Moriarty
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2017
Traducere: Luminiţa Gavrilă
Numar pagini: 576
ISBN: 978-606-400-306-5

Din fiecare carte pe care o citesc aflu ceva nou; uneori aflu lucruri interesante, alteori, nu la fel de interesante; spre exemplu, din primul volum semnat de Liane Moriarty pe care l-am citit până acum am aflat, în afară de dispunerea anumitor clădiri din Sydney, Australia, și a câtorva detalii despre cântatul la violoncel, ce înseamnă disposofobia, sau adunatul compulsiv: acumularea excesivă de posesii și eșecul de a se degaja de acestea, chiar dacă obiectele sunt nefolositoare și interferă cu acțiunile de bază, incluzând gătitul, spălatul și dormitul. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Micile detalii care fac diferența

Titlu: Mici lucruri mărețe
Autor: Jodi Picoult
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2017
Traducere: Laura Karsch
Numar pagini: 656
ISBN: 978-606-400-185-6

„Dacă nu pot face lucruri mărețe, pot face lucruri mici într-un mod măreț” – Martin Luther King Jr. Acest citat a reprezentat punctul de plecare al extraordinarului roman al lui Jodi Picoult, pe care am avut inspirația să-l aleg pentru schimba nițel tonul lecturilor din ultima perioadă. Sincer să fiu, probabil că dacă romanul de față ar fi avut o copertă de genul unui alt volum de-al autoarei apărut la o altă editură, aș fi sărit peste el fără nicio ezitare. Și rău aș fi făcut, căci Jodi Picoult are o mână de scriitoare atât de versatilă și de pricepută, încât chiar și un roman de dragoste, cum bănuiesc că ar fi cel pomenit mai sus, cred că s-ar citi cu sufletul la gură. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Orice naș își are nașul

Titlu: După faptă și răsplată
Autor: Gillian Flynn
Rating:
Editura: Trei
Anul aparitiei: 2018
Traducere: Bogdan Perdivară
Numar pagini: 64
ISBN: 978-606-40-0262-4

Să vă zic de la început: n-am citit niciunul dintre deja celebrele romane ale lui Gillian Flynn și nici n-am fost influențat de adevărata isterie create în jurul poveștii din Fata dispărută (atât cartea, cât și excelentul film realizat de David Fincher – pe care, minune, am și reușit să-l văd), așa că așteptările cu care am purces la drum n-au fost nici mari, nici mici în cazul acestei scurte nuvele care a câștigat premiul Edgar în 2015 (deci, ca să nu mă ascund complet după deget, ceva așteptări tot am avut). [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!