bookblog.ro

Egiptologie pentru începători

Scris de • 29 July 2014 • in categoria

Titlu: Piramida roșie
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2014
Traducere:
Numar pagini: 544
ISBN: 978-606-8044-88-0
Cumpara cartea

Am observat, în ultima vreme, un trend în rândul scriitorilor de fantasy, și anume acela de a se folosi de legende și mituri deja existente, provenind de la diverse culturi ale lumii, și de a le transpune într-un decor modern. Cele mai cunoscute sunt, cu siguranță, legendele grecești, care au inspirat o multitudine de autori și operele lor. Rick Riordan, probabil fascinat de abundența de material din mitologia egipteană, a scris o trilogie bazându-se pe bogata moștenire culturală provenind din Țara Nilului. În Piramida roșie, primul volum al Cronicilor familiei Kane, zeii și creaturile fantastice din vremuri de mult apuse, pe când faraonii încă mai existau, își dezlănțuie puterile în lumea de azi.

Scris din perspectiva fraților Kane, Sadie și Carter, romanul începe în forță, atunci când tatăl celor doi eliberează cinci zei antici, în speranța că va putea îndrepta unele greșeli din trecut. Firește, lucrurile nu decurg conform planului, iar eroii noștri fac cunoștință cu o altă latură a lumii, în care magia și ființele supranaturale sunt la ordinea zilei, totul fiind învăluit de aura fascinantă a culturii Egiptului.

Piramida roșie e un roman lejer, care se parcurge ușor, dar asta nu însemnă că se uită la fel de repede. Paginile sale fiind atât de înțesate de termeni interesanți și zeități atotputernice de pe meleagurile piramidelor, cartea devine un izvor aproape nesecat de informații care-l vor uimi chiar și pe cel mai aprig cunoscător într-ale mitologiei egiptene. Atenția la detaliu este cu adevărat de apreciat, atingând uneori nivelul unor autori celebri pentru asta, cum ar fi J.K. Rowling sau Gorge R.R. Martin. Autorul a reușit să îmbine armonios mai multe povești vechi (unele se băteau cap în cap) și să le facă verosimile, chiar și pe fundalul unor New York, Londra sau Cairo moderne. Eu unul fiind nefamiliarizat cu moștenirea egipteană, recunosc că am sorbit fiecare mic detaliu și nicio fărâmă din poveștile vechi nu a scăpat neatinsă de dorința mea de a afla mai mult.

The-Red-Pyramid-graphic-novel-the-kane-chronicles-30504763-581-409

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cel mai mare plus al cărții lui Rick Riordan este acțiunea. Cu toate că romanul depășește 500 de pagini, reușește să mențină atmosfera alertă îndeosebi datorită călătoriilor frecvente dintr-un loc în altul ale celor doi frați, în misiunea lor de a opri Sfârșitul Lumii. Și, cu toate că am apreciat cartea pentru acțiune, nu pot să nu punctez și „neajunsurile” acestui fapt. Mereu se întâmplă câte ceva și, pe la jumătatea cărții, am ajuns să mă întreb dacă mă mai poate uimi cumva (din fericire au fost câteva lucruri) și am avut vaga senzație că a fost mult prea încărcată, ca și cum două volume ar fi fost presate într-unul singur. Un alt lucru care a mai tăiat din elanul lecturii a fost faptul că, pe alocuri, devenea destul de previzibilă, asta mai ales pentru că autorul a strecurat în text unele indicii nu prea subtile.

Personajele principale mi s-au părut foarte bine conturate, în special Sadie (deși, recunosc, îmi plăceau mai mult capitolele scrise din perspectiva lui Carter). Mezina familiei a fost amuzantă, energică, enervantă uneori și sarcastică, așa cum sunt majoritatea copiilor de 12 ani, și m-a făcut să zâmbesc de multe ori cu replici bine plasate. Carter, pe de altă parte, a fost exact opusul surorii sale: calm, hotărât și, pe alocuri, „spiritul petrecerii”, dar l-am apreciat mai mult decât pe Sadie din pricina faptului că părea să ia totul mai în serios. Din descrierile sale aproape că lipseau remarcile comice, iar în momentele tensionate avea grijă să trateze totul cu respectul cuvenit. Sadie, în schimb, trântea câte un paragraf amuzant tocmai când erau în pericol și reușea să taie din importanța și gravitatea momentului.

De celelalte personaje nu pot să spun că m-am atașat, așa cum a fost în cazul altor cărți cu personaje secundare remarcabile, și nu fiindcă le-a lipsit acea strălucire care să le scoată în evidență. Dimpotrivă, majoritatea au avut momentele lor de glorie în care au demonstrat că nu au fost puse în carte doar de dragul de a mai avea un vrăjitor sau o zeiță în plus. Doar că ele apăreau și dispăreau atât de des încât nu am avut timp să le apreciez la adevărata lor valoare.

Piramida roșie este o lectură plăcută, numai bună pentru un weekend de evadare într-un tărâm al magiei, unde aventurile și pericolul sunt la ordinea zilei; o carte care va fermeca adulții și copiii deopotrivă.

  • Plusuri

    Ritmul alert, multitudinea de creaturi și zeități egiptene care aduc un strop de savoare cărții, personajele principale extrem de realiste și bine conturate.

  • Minusuri

    Personajele secundare care apar și dispar continuu din peisaj, acțiunea pe alocuri destul de previzibilă.

  • Recomandari

    Pasionaților de fantasy și celor interesați de diversitatea culturală a lumii.

Categorie: | Autor: | Editura:

Citeste cele 6 COMENTARII si spune-ti parerea!

  1. AdrianX spune:

    vad ca e acelasi autor care a produs seria Percy JAckson. Nu pot sa ma pronunt despre carti fiindca nu le-am citit insa am vazut filmele si am aceeasi parere ca cea din articol: o transpunere a miturilor stravechi in lumea de azi. Ar trebui sa motiveze cititorii de toate varstele sa afle miturile in original si nu in felul asta fiindca transpunerea lor pierde mult … mult.
    Apreciez mai mult scriitori care au decenta sa imagineze lumi noi, proprii decat scriitorii care se folosesc de idei a caror faima e demonstrata deja , le rasucesc putin in modul propriu si obtin un fel de copii a ceea ce era deja. Slab dar asta e lumea actuala, mai usor sa plagiezi decat sa aduci ceva autentic.

    raspunde

    • razvantimar spune:

      Seria Percy Jackson nu am apucat să o citesc, am văzut doar filmele și nu știu cât au păstrat din cărți, dar Piramida roșie mi s-a părut destul de solid construită. Câteodată, și eu am impresia că autorii care se folosesc de povești și legende deja cunoscute și doar le reinterpretează „trișează” puțin, dar în cazul acestei cărți nu mi s-a părut deloc cazul. Autorul a păstrat legendele originale (multe dintre ele apar și în text), dar le-a utilizat în așa fel încât să le poată transpune fără probleme într-un decor modern și a modelat în jurul lor o poveste surprinzătoare și, pe cât se poate, originală.

      raspunde

  2. Ilinca spune:

    Eu am citit prima data Percy Jackson si chiar daca am fost placut surprinsa de Piramida Rosie tot seria cu Percy mi se pare mai buna. Initial, nici nu vroiam sa citesc Piramida Rosie dar am vazut ca e scrisa de Rick asa ca mi-am zis ca nu ma poate dezamagi. E totul omul care a creat lumea lui Percy, nu poate scrie ceva si sa nu-mi placa. Filmele cu Percy sunt mai mult orientative. Nu pot spune ca sunt “paralele” cu cartile insa cartea este muuult mai buna decat filmele. In filme nu apar Clarisse, sau Ares (zeul razboiului care e un personaj foarte important in carte) sau Dionisos (zeul vinului care e la fel de important). Sunt foarte multe diferente intre filmele Percy si cartile Percy

    raspunde

    • razvantimar spune:

      O să citesc Percy Jackson după ce apare și volumul 5 în română, ca să am colecția completă și să o pot citi cap-coadă. Îmi imaginez că filmele nu au prea mult din farmecul cărților, mai ales că ecranizările de la 20th Century Fox (Eragon, I am number four, The maze runner) și-au permis cam multe schimbări și au modificat exagerat de mult povestea din cărți.

      raspunde

  3. Marina spune:

    Ador cartile si sincera sa fiu da au fost si situatii cum zici tu

    raspunde

    • razvantimar spune:

      Mă bucur că ești de acord cu mine :D Și eu am terminat recent trilogia și mi-a plăcut tare mult! Acum sunt curios în legătură cu cea mai nouă serie a autorului, Magnus Chase: cu și despre mitologia nordică.

      raspunde

Lasa un comentariu

Adresa de email nu va fi facuta publica. Campurile obligatorii sunt marcate cu *

Citeste si

Copyright ©2011 Bookblog.ro