Editura Polirom anunță apariția a două noi traduceri internaționale

Editura Polirom anunță apariția a două noi traduceri internaționale ale operelor unor autori români. Este vorba despre Romanul Cazemata (Polirom, 2016, 2019) de Tudor Ganea, apărut la editura Le Nouvel Attila din Franța, cu titlul La femme qui a mangé les lèvres de mon père, traducere de Florica Courriol; și romanul Spre văi de jad și sălbăție (Polirom, 2016) de Veronica D. Niculescu, apărut zilele acestea în Serbia, la editura Partizanska Knjiga, în traducerea lui Đura Miočinović.

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Bine cu de-a sila

Titlu: Mici focuri pretutindeni
Autor: Celeste Ng
Rating:
Editura: Litera
Anul aparitiei: 217
Traducere: Adriana Bădescu
Numar pagini: 416
ISBN: 978-606-33-2295-2

Ziceam pe Goodreads că de mult timp n-am mai întâlnit un personaj atât de detestabil cum e Elena Richardson, unul dintre personajele principale imaginate de Celeste Ng în această excelentă frescă a unei mici comunități dintr-un orășel de coastă american, la final de secol douăzeci. Elena Richardson a crescut într-o familie bogată, a avut parte de o educație aleasă, și-a întâlnit alesul inimii la facultate, s-au căsătorit și, împreună, au făcut patru copii. Apoi femeia s-a angajat la ziarul local, unde scrie articole despre banalitățile de zi cu zi pe care le întâlnești în toate orașele ce se aseamănă cu cel descris de autoarea cu origini vietnameze, renunțând, se pare, la visul de-a deveni o jurnalistă faimoasă, care să scrie despre subiecte demne de premiul Pulitzer și să se bată pe burtă cu cei mai de seamă confrați în ale meseriei. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Central European Film Festival Timișoara 2020: începe o săptămână cu Utopii!

În perioada 23-27 septembrie 2020, la Central European Film Festival Timișoara, filmul ne alege. Patru zile, patru spații diferite, cine-concertul S-a furat o bombă în acompaniamentul live al trupei COMA, șase filme unul și unul, două lansări de carte și un calup de filme scurte realizate de studenții de la UNATC, se intersectează în tema UTOPII.

Accesul la evenimente este gratuit, dar se face prin completarea formularului de înscriere: shorturl.at/kuFSV  sau prin rezervarea de bilet cu valoare zero pe Eventbook. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Istoria Secretă: O bacanală literară

Titlu: Istoria secretă
Autor: Donna Tartt
Rating:
Editura: Litera
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Magda Groza
Numar pagini: 864
ISBN: 978-606-33-4519-7

„Istoria secretă” este prima carte a scriitoarei americane Donna Tartt. Și încep cu informația asta pentru că pe parcursul lecturii am simțit nevoia să-mi reamintesc acest lucru de mai multe ori, atât de închegat și complex este acest roman. Chiar dacă Donna Tartt a primit Pulitzerul pentru cea de-a treia carte a sa, „Sticletele”, vă încurajez să începeți cu „Istoria secretă”, o narațiune care nu vă va dezamăgi cu siguranță. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Lansare LIVE: Eugen Cadaru în dialog cu Doina Ruști și Paul Cernat despre „Cișmigienii”

Vineri, 25 septembrie, la ora 19:00, Editura Polirom lansează LIVE, pe pagina de Facebook a Librăriei Humanitas de la Cișmigiu (facebook.com/LibrariaHumanitasDeLaCismigiu), romanul Cișmigienii de Eugen Cadaru, recent apărut în colecția Ego. Proză.

Invitați, alături de autor: scriitoarea Doina Ruști și criticul literar Paul Cernat. Exemplare cu autograf ale cărții vor fi disponibile în librărie, după lansare. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Fragment din „Armura străpunsă” de Anna Gavalda, una dintre cele mai apreciate romanciere franceze contemporane

Editura Polirom vă oferă un fragment din volumul Armura străpunsă de Anna Gavalda, apărut de curând în „Biblioteca Polirom”, și în ediție digitală, traducere din limba franceză şi note de Ada Tanasă.

Spune-ti parerea!

ANANSI. World Fiction, noua colecție de literatură universală de la Editura Pandora M

Începând din luna octombrie, o nouă colecție de traduceri din literatura universală îi așteaptă pe cititori în librăriile fizice și online din întreaga țară. Este vorba despre ANANSI. World Fiction, un proiect inițiat de Editura Pandora M, parte a Grupului Editorial TREI, și coordonat de Bogdan-Alexandru Stănescu, scriitor și unul dintre cei mai apreciați editori români, cu o bogată experiență, de peste 15 ani, în sfera traducerilor din literatura universală.

Noua colecție, așezată sub semnul lui Anansi, zeul african al poveștilor, include cinci serii: Anansi. Contemporan –dedicată literaturii actuale, Anansi. Clasic – un spațiu al clasicilor secolului XX, Anansi. Mentor – ce reunește eseuri literare, Anansi. Ego – seria dedicată memorialisticii și Anansi. Blues – seria poeziei.

Colecția debutează cu șase titluri, semnate de nume de primă mărime ale scenei literare internaționale. Copertele colecției și layoutul sunt realizate de artistul vizual Andrei Gamarț.

[Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!