Iubirea iubirii & a poeziei

Titlu: Stăpânul și cuceritorul meu
Autor: François-Henri Désérable
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2022
Traducere: Mădălina Ghiu
Numar pagini: 240
ISBN: 978-606-097-091-0

Stăpânul și cuceritorul meu, un roman fabulos, spune în primul rând povestea unei iubiri. Dacă îmi aduc bine aminte, François-Henri Désérable chiar s-a inspirat dintr-o iubire pe care a trăit-o el însuși. În aceeași măsură, romanul capătă conotațiile unui thriller romantic, dacă pot spune așa: naratorul romanului este cel care povestește despre relația adulteră dintre Vasco, curatorul Bibliotecii Naționale a Franței, și Tina, o actriță îndrăgostită de poezia lui Verlaine și Rimbaud – două figuri marcante ale curentului simbolist francez, a căror poveste, în acele vremuri, a stârnit numeroase controverse și dispute. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Dorul de a (nu mai) fi

Titlu: Și-n fiecare dimineață drumul spre casă e tot mai lung
Autor: Fredrik Backman
Rating:
Editura: Art
Anul aparitiei: 223
Traducere: Andreea Caleman
Numar pagini: 112
ISBN: 978-630-321-019-3

Nuvela Și-n fiecare dimineață drumul spre casă e tot mai lung a fost primul meu contact cu autorul suedez Fredrik Backman. Cu siguranță nu ultimul, deoarece acest volum nu a făcut decât să-mi confirme că autorul își merită toate aprecierile și laudele – este deosebit de popular, chiar și printre cititorii români. [Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Astrologi, braconieri și alte personaje trăsnite

Titlu: Poartă-ți plugul peste oasele morților
Autor: Olga Tokarczuk
Rating:
Editura: Polirom
Anul aparitiei: 2019
Traducere: Cristina Godun
Numar pagini: 288
ISBN: 978-606-46-7937-9

Apărută, cred, chiar înainte să se anunțe marea câștigătoare a Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 2018, cartea Olgăi Tokarczuk, publicată în original în 2009, nu cred că reflectă cu adevărat valoarea acestei redutabile scriitoare. Rețin, parcă, faptul că a avut parte de opinii împărțite când a apărut la noi în excelenta traducere a Cristinei Godun, întrucât, așa cum am observat și eu pe parcurs, deși povestea pleacă de la o premisă interesantă, se pierde pe parcurs în introspecții ample legat de astrologie și devine chiar tezistă spre final. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Forme aparte de înțelepciune

Titlu: Iuda
Autor: Amos Oz
Rating:
Anul aparitiei: 2016
Traducere: Marlena Braester
Numar pagini: 296
ISBN: 978-973-779-023-8

Cartea aceasta este primul meu contact cu Amos Oz – după experiența avută, cu siguranță nu și ultimul. Până acum m-am tot ferit de acest autor, dar nu știu de ce. Probabil am tot avut impresia că nu sunt (încă) pregătit. De altfel, deși această carte abordează un subiect sensibil, nu tocmai genul meu de „intrigă”, nu am perceput-o ca fiind greoaie, solicitantă. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!

Iubire față de cuvântul scris

Titlu: Viața mea în librăria Morisaki
Autor: Satoshi Yagisawa
Rating:
Editura: Litera
Anul aparitiei: 2023
Traducere: Iolanda Prodan
Numar pagini: 224
ISBN: 978-606-33-9802-5

Viața mea în librăria Morisaki, o carte pe care o citești în tihnă, bucurându-te de prilejul de a trăi o poveste așa frumoasă, în esență simplă, reală, alături un personaj pe care îl îndrăgești de la bun început. Ce m-a surprins cel mai mult a fost modul în care autorul a reușit să descrie chiar și cea mai simplă acțiune cotidiană, aparent irelevantă, ca și cum ar face parte dintr-un „plan existențial”. La o adică, chiar și citirea unei cărți – a oricarei cărți – pare a-l duce pe personaj cu un pas mai aproape de iluminare. Nu, nu m-am simțit „iluminat” după ce am terminat această carte, dar m-am bucurat de faptul că mi-a plăcut și m-am relaxat pe întreg parcursul ei: mai avem nevoie și de astfel de cărți – cărți care nu te solicită, care nu-ți dau de gândit și nu fac apel prea mult la atenția cititorului. [Citeste tot Articolul]

Acest articol are 1 COMENTARIU. Spune-ti parerea!

Uitați tot ce-ați știut vreodată!

Titlu: Poliția Memoriei
Autor: Yoko Ogawa
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2021
Traducere: Raluca Nicolae
Numar pagini: 296
ISBN: 978-606-779-859-3

Fără a fi lăudată cum că ar fi un SF pur și în deplinătatea cuvântului, deși nominalizată la premiul World Fantas și la premiile The Kitschies în 2020, Poliția Memoriei a trecut pe sub radarul sefiștilor de la noi. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 4 COMENTARII si spune-ti parerea!

Femeile din bibliotecă

Titlu: Leii de pe Fifth Avenue
Autor: Fiona Davis
Rating:
Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2022
Traducere: Sînziana Dragoș
Numar pagini: 366
ISBN: 978-606-097-030-9

„Un roman scris pentru iubitorii de cărți” este ceva ce trebuie să citești neapărat, nu-i așa? Este caracterizarea sumară pe care O, The Oprah Magazine, o face romanului Leii de pe Fifth Avenue scris de Fiona Davis.

Cartea este, într-adevăr, despre cărți, despre obsesia pe care aceste obiecte minunate o pot declanșa, dar și despre curaj, emanciparea femeilor, despre depășirea limitelor trasate de societate. Autoarea alternează planurile temporale, construind două povești, una plasată în 1913, iar alta în 1993. Două destine, care la distanță de optzeci de ani, se aseamănă în mod ciudat și se potențează într-o dinamică care ține cititorul interesat, surprins, fascinat, contrariat. [Citeste tot Articolul]

Citeste cele 2 COMENTARII si spune-ti parerea!