bookblog.ro

Subiectivitățile fragmentate din Tokyo. Prin ochi de pisică

Titlu: Pisica și orașul
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2021
Traducere:
Numar pagini: 317
ISBN: 978-606-779-824-1

Romanul de debut al lui Nick Bradley, Pisica și orașul, este o descoperire pe cât de surprinzătoare, pe atât de savuroasă. Tradus cu o dexteritate lingvistică de excepție de Magdalena Ciubăncan, cunoscătoare îndeaproape a culturii japoneze, romanul ne invită într-o lume ce amestecă realismul dur al metropolei, fantasticul regăsit în colțuri neașteptate (și mai ales prin ochi de pisică), empatia și bucuria culturilor urbane și multe altele. Și o face fără apologii, judecăți de valoare sau încercarea de a rezolva ce este sau ce ar trebui să fie „Tokyo”. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

„Terciul de ovăz e verde ca o pajiște și are gust de pământ”. Introspectivă lirică în lumi paralele

Titlu: Bine ai venit în America!
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2020
Traducere:
Numar pagini: 110
ISBN: 978-606-978-326-9

În originalul suedez, cartea a fost publicată în 2016 și a primit un premiu prestigios: Premiul August. Tradusă în limba engleză, a apărut în Statele Unite în septembrie 2019. Înainte, autoarea mai publicase romanul Helioskatastrofen (2013), iar după, romanul Oktoberbarn  (2019). Ce mă încântă este că are și o colecție de 20 de povestiri, reunite sub titlul Grand Mal și publicate în 2011, pe care tare mi-aș dori să le citesc. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Când vine pe lume un copil, vine pe lume și o mamă

Titlu: Jurnalul unei iubiri pierdute
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2021
Traducere:
Numar pagini: 213
ISBN: 978-606-779-767-1

Jurnalul unei iubiri pierdute este o carte emoționantă și sinceră despre Doliu, în stilul minunat și inconfundabil al lui Eric-Emmanuel Schmitt. Autorul își pierde mama, iar toți prietenii îi spun că Doliul durează doi ani. Doi ani de căutări, de regrete, de disperare, de întâmplări surprinzătoare și rutină – o călătorie de la deznădejde la conștientizarea datoriei de a fi fericit și de a accepta viața în integralitatea ei. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Kyparissia, mon amour

Titlu: Kyparissia
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2020
Numar pagini: 240
ISBN: 978-606-33-6614-7

Pasiunea mea pentru proza scurtă a luat naștere de câțiva ani și s-a transformat într-o căutare compulsivă a titlurilor care mi-ar satisface necesitatea crescândă de impresii încapsulate în puține pagini și cuvinte. Adevărul este că anume proza scurtă mă face să-mi revin din senzaționalul romancierilor și din aciditatea non-ficțiunii, dându-mi o porție sănătoasă de realism pur, fără cizelare excesivă și fără rafinament desuet. Proza scurtă a devenit pentru mine un apel pentru racordarea la cotidian, la stările noastre uzuale. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Feminismul nu tace

Titlu: Ce vrem noi, femeile? Despre dragostea nerăbdătoare, viața lungă și ursitoarele bune
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2020
Traducere:
Numar pagini: 200
ISBN: 978-606-779-726-8

Pe Isabel Allende am descoperit-o acum aproape un deceniu prin unul dintre romanele sale de ficțiune care mi-a aprins mintea pentru că era o îmbinare perfectă (cuvânt pe care nu-l scot orișicum la înaintare) între povești, realism magic și lecții de viață. Și probabil că de asta și acum când mă gândesc la acea carte o fac cu o mare căldură în suflet. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Înălțare prin complezență

Titlu: Complezență
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2020
Numar pagini: 264
ISBN: 978-973-46-8209-6

Complezență - Faptul de a fi complezent; serviabilitate, amabilitate.” Asta ne spune atotputernicul Dicționar Explicativ al Limbii Române când încercăm să înțelegem fenomenul complezenței. Această stare, care pare a fi inoculată poporului român de secole, este provocarea care ne deturnează din fața progresului, ne stârnește porniri teribiliste și ne face victimele perfecte ale discriminării, violenței, oprimării. Suntem gata să ne facem luntre și punte în fața celor mai puternici, indiferent dacă o merită sau nu. Probabil, complezența este tot atât de firească spiritului nostru, ca și ospitalitatea. Totuși, recunoașterea acestui fapt nu este ușoară și cere o anumită maturitate, o pregătire, dacă vreți spirituală, și o acceptare tacită. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Iertarea și uitarea nu se regăsesc aici

Titlu: Răzbunarea iertării
Autor:
Rating:
Editura:
Anul aparitiei: 2019
Traducere:
Numar pagini: 262
ISBN: 978-606-779-477-9

O colecție de nuvele cu un titlu pe cât de inspirat, pe atât de complex în scriitură. Lumile lui Schmitt sunt pline de personaje bântuite, care încearcă să descopere sensul existenței, mai ales în lumina unor alegeri „proaste”. [Citeste tot Articolul]

Spune-ti parerea!

Copyright ©2011 Bookblog.ro