Tot ce este: Un elogiu adus timpului trecut
Autor: James Salter
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2019
Traducere: Radu Paraschivescu
Numar pagini: 311
ISBN: 978-606-779-577-6
Trebuie să recunosc că, în ultimul timp, am început să am o preferință vădită pentru romanele lente, lichefiate, în care se trezesc emoțiile mărunte, inerente unei existențe ordinare, or vorba clasicului: diavolul se ascunde în detalii. Împinsă de această curiozitate și dorință de a gusta savoarea zilelor simple și a trăirilor curente, am întins mâna după romanul Tot ce este, semnat de prozatorul James Salter și tradus impecabil de Radu Paraschivescu, în 2019, în colecția Raftul Denisei de la Humanitas Fiction. [Citeste tot Articolul]
Despre frumusețe și alți demoni ai artei
Autor: David Foenkinos
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Daniel Nicolescu
Numar pagini: 232
ISBN: 978-606-779-634-6
Cartea „Către frumusețe” de David Foenkinos este un roman impresionant, sensibil, cu un stil simplu de scriitură care reușește să-ți ajungă la suflet foarte repede. Mulți cititori susțin că autorul are un scris asemănător cu Fyodor Dostoievski. [Citeste tot Articolul]
Adolf H. Două vieți: Ne merităm monștrii?
Autor: Eric-Emmanuel Schmitt
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2017
Traducere: Doru Mareș
Numar pagini: 460
ISBN: 978-606-779-270-6
„- Faptul că te îndoiești tot timpul face din tine ceea ce ești. Un om cu care se poate sta de vorbă. Sigur că asta își dă un sentiment de nesiguranță, numai că această nesiguranță e respirația ta, viața ta, omenescul din tine. Dacă ai pune capăt acestui disconfort, ai deveni un fanatic. Fanaticul unei cauze! Sau, mai rău: propriul tău fanatic!” [Citeste tot Articolul]
Trenul de Erlingen: Indiferența naște monștri
Autor: Boualem Sansal
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Mădălina Ghiu
Numar pagini: 256
ISBN: 978-606-779-708-4
„Slujitorii Universali”, o amenințare cumplită și nevăzută, despre care nimeni nu știe nimic, pe care nimeni nu i-a văzut la chip, cu care nimeni nu s-a întâlnit ca să le ia măsura sau să vadă dacă sunt oribili, bipezi sau au o sută de ochi pe trupuri, ori dacă au de fapt trupuri, acest inamic nevăzut ține sub teroare un mic sătuc german pe nume Erlingen, unde pare că s-au retras bătrânii nobili germani pentru a-și trăi în liniște și pace zilele care le-au mai rămas la dispoziție. De ce nu pleacă toți de-acolo? s-ar putea întreba cineva, și pe bună dreptate. Păi, pentru că un viscol îngrozitor s-a năpustit din senin asupra zonei și nimeni nu poate părăsi satul, și nimeni nu poate veni în sat pentru a-i salva pe bogătașii aciuați acolo. Atunci de ce nu intervin autoritățile? ar putea fi următoarea întrebare logică. [Citeste tot Articolul]
Marilyn și Alice – povestea unei întâlniri
Autor: Ji-Min Lee
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Diana Yuksel
Numar pagini: 210
ISBN: 978-606-779-706-0
Trebuie să mărturisesc că Eu și Marilyn este prima mea întâlnire cu literatura coreeană și cred că a fost dragoste la prima vedere. O parte importantă a acestei revelații este și subiectul cărții lui Ji-Min Lee, care aduce împreună două femei a căror întâlnire ar fi, teoretic, puțin probabilă: celebra Marilyn Monroe și Alice J. Kim, o supraviețuitoare a războiului coreean și traducătoare angajată de forțele militare americane din Seul. Este anul de grație 1954, iar Marilyn este invitată să susțină patru concerte pentru trupele americane, în buna tradiție a celebrităților care merg pe front să insufle curaj și să ofere soldaților un respiro în mijlocul ororilor războiului. [Citeste tot Articolul]
Educație europeană
Autor: Romain Gary
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2020
Traducere: Daniel Nicolescu
Numar pagini: 280
ISBN: 978-606-779-649-0
Romain Gary mi se pare un romantic, nu în sensul canonic, dar în felul în care își abordează subiectele, soarta pe care le-o rezervă personajelor și, până la urmă, speranța pe care i-o dă cititorului.
În „Educație europeană” ne duce în pădurile poloneze pline de partizani - rezistența anti-nazistă - fix în timpul desfășurării bătăliei de la Stalingrad. Janek este un tânăr, aproape un copil, atunci când tatăl său îl ascunde în pădure pentru a-i salva viața, dar lunile ce urmează, iarna petrecută în adâncul pădurii, viețile luate indirect sau cu propriile mâini, totul îl transformă și-l obligă să se maturizeze peste noapte. [Citeste tot Articolul]
Artă și moarte în mijlocul Holocaustului
Autor: Władysław Szpilman
Rating:

Editura: Humanitas Fiction
Anul aparitiei: 2019
Traducere: Luiza Săvescu
Numar pagini: 280
ISBN: 978-606-779-584-4
Cu câteva luni în urmă, la una dintre primele ediții ale clubului de carte „Citim pentru schimbare” din Chișinău, am propus spre dezbatere un subiect extrem de sensibil, din punctul meu de vedere, și anume: promovarea excesivă a subiectului Holocaustului în mediul literar. Evident, nimeni nu contestă valoarea istorică, amprenta dureroasă a acestui eveniment, dar am văzut reacții ale cititorilor care spuneau că văd deja prea multe titluri la acest subiect. Eu mă număr printre oamenii care consideră că această temă poate fi analizată din zeci, mii de perspective, deoarece potențialul empatic, morala acestui eveniment este aproape atemporală și înțelegerea sa pe deplin ne-ar scuti, pe viitor, de repetarea unor astfel de scenarii bolnave. [Citeste tot Articolul]