Autor: Thomas Hardy
Rating:

Tradus la noi Jude nestiutul, romanul de fata este ceva mai bun decat cel despre care aminteam acum ceva timp, Departe de lumea dezlantuita. Nu prin tehnica, ci prin temele abordate care, la vremea aparitiei romanului, au "socat" pur si simplu cititorii britanici. Trebuie insa tinut cont de aceasta vreme, sfarsitul secolului XIX, in aceeasi Mare Britanie conservatorista, care nu permitea divortul, copii fara ca parintii sa fie casatoriti si nu concepea ca o femeie, mai ales, sa aiba idei diferite legate de societate; de fapt, pur si simplu nu concepea ca o femeie sa aiba idei diferite, dar asta este alta poveste.

Ca in toate romanele pe care le-am citit, Hardy se ocupa si in cel de fata cu portrete; nu ale unor persoane, ci ale societatii, ale vietii, sau ale diverselor aspecte ale vietii. Unul din ele ar fi situatia clasei muncitoare. Jude face parte din aceasta categorie, si viseaza in mod "gresit" sa studieze la universitatea din Christminster, insa ajunge pietrar, se indragosteste de o anume Arabella, cu care se casatoreste, dar care se muta in Australia.

O alta "greseala" pe care o face Jude este aceea de a crede ca isi poate reface viata, mai ales in conditiile in care are in spate si un blestem al familiei. Cu toate acestea, se indragosteste de verisoara sa, Sue, care e la fel de nefericita in casnicie ca si Jude. Cei doi divorteaza, alarmand cunostintele, si traiesc impreuna pentru un timp, alaturi de cei doi copii ai lor, si de cel al Arabellei.

Ceea ce urmeaza insa sunt pasi care duc catre un punct culminant catastrofal. Jude si Sue nu pot locui impreuna, pentru ca nu sunt casatoriti, si nimeni nu vrea sa aiba in gazda un cuplu "pacatos"; atitudinea libertina a lui Sue fata de institutia sacra a casniciei este blamata si sunt priviti cu ochi din ce in ce mai suspiciosi. Drept urmare, baiatul lui Jude si al Arabellei ajunge sa creada ca lui Jude si lui Sue le-ar fi mai bine fara trei copii de care sa se ingrijeasca. Asa ca ii omoara pe fratii sai si apoi se sinucide.

Meritul lui Hardy este acela ca nu recurge la finalul fericit in stilul "dragostea invinge totul" la care te-ai astepta. Portretul in nuante de gri al determinismului social care hotaraste vietile celor slabi este completat de sfarsitul celor doua personaje. In lupta pentru supravietuire, existenta sau nu, cei doi, Jude in special, sunt doua fiinte nestiute, peste care viata din epoca victoriana a trecut nepasatoare.

O recenzie de: Raluca Alexe